Dostosowanie dokumentów poszczególnych komórek merytorycznych Centrum Projektów Europejskich do standardu WCAG 2.1 na poziomie AA, zgodnie z Ustawą z dnia 4 kwietnia 2019 o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych (Dz.U. 2019 poz 848) (zwaną dalej Ustawą) oraz zaleceniami Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (zwanym dalej WCAG) w pięciu częściach.
| Publication date | 2020-07-20 |
| End date | 2020-07-28 00:00:00 |
| Instytucja | Państwowa Jednostka Budżetowa - Centrum Projektów Europejskich |
| Miejscowość | Warszawa |
| Województwo | mazowieckie |
| Branża |
|
Szczegóły |
|
| Numer ogłoszenia | 556284-N-2020 |
| Document type | ZP-400 |
| Cpv code | 723300002 |
| Adres strony internetowej siwz | |
| BZP | Zobacz |
Przedmiot zamówienia
| Przedmiotem zamówienia jest dostosowanie dokumentów poszczególnych komórek merytorycznych Centrum Projektów Europejskich wskazanych w załączniku nr 1 do opisu przedmiotu zamówienia, do standardu WCAG 2.1 na poziomie AA, zgodnie z Ustawą z dnia 4 kwietnia 2019 o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych (Dz.U. 2019 poz 848) (zwaną dalej Ustawą) oraz zaleceniami Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (zwanym dalej WCAG). Przedmiotem zamówienia jest: 1. Usługa przetworzenia dokumentów opublikowanych oraz tych, które będą opublikowane na stronach internetowych jednostek Centrum Projektów Europejskich na dokumenty w pełni dostępne cyfrowo. Zamówienie dotyczy następujących programów: a) Program Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2014-2020 — www.pbu2020.eu b) Program Współpracy Transgranicznej Polska-Rosja 2014-2020 – www.plru.eu c) Program Współpracy Interreg Polska-Saksonia 2014-2020 - www.pl.plsn.eu; www.de.plsn.eu d) Program Współpracy Trangranicznej Interreg Polska-Słowacja 2014-2020 – www.pl.plsk.eu; www.sk.plsk.eu e) Programu Wiedza Edukacja Rozwój- www.power.cpe.gov.pl Dokumenty dostępne cyfrowo będą posiadały logiczną strukturę nagłówkową, tabele będą posiadały nagłówki, a elementy graficzne opisy alternatywne zapewniając ich dostępność i rozpoznawalność przez programy czytające. Dokumenty będą w formatach PDF, WORD, EXCEL, PowerPoint. Wykaz dokumentów, które obejmuje zamówienie stanowi Załącznik nr 1, w którym umieszczono linki do dokumentów. Dokumenty, po uprzednim potwierdzeniu z Zamawiającym, można pobrać ze stron internetowych programów lub w przypadku problemów z pobraniem zostaną przekazane drogą elektroniczną. Przekazanie przez Wykonawcę Zamawiającemu dokumentów dostępnych cyfrowo będzie odbywało się elektronicznie. W załączniku nr 1 do opisu przedmiotu zamówienia wskazano również dokumenty, które Zamawiający uwzględnił do realizacji w ramach prawa opcji. 2. Usługa przetworzenia lub weryfikacji dokumentów w formatach PDF, WORD, EXCEL, PowerPoint nie ujętych w Załączniku do OPZ. Dokumenty takie będą każdorazowo przesyłane do wyceny Wykonawcy elektronicznie. W ciągu 2 dni roboczych Wykonawca wykonana wycenę roboczogodzin potrzebnych na dostosowanie dokumentu lub jego weryfikację, oraz przedstawi termin realizacji. Zamawiający w przypadku akceptacji kosztu i terminu przesłania przetworzonego dokumentu zleci w formie mailowej dostosowanie dokumentu (Opcja). W ramach poszczególnych części zamówienia założono następującą liczbę roboczogodzin: 1) Część I – 1300 godzin 2) Część II- 475 godzin 3) Część III- 250 godzin 4) Część IV- 150 godzin 5) Część V-180 godzin Zamawiający wymaga, aby przez cały okres realizacji zamówienia osoba/osoby, wykonujące usługi polegające na dostosowaniu dokumentów poszczególnych komórek merytorycznych Centrum Projektów Europejskich do standardu WCAG 2.1 na poziomie AA, zgodnie z Ustawą z dnia 4 kwietnia 2019 o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych (Dz.U. 2019 poz 848) (zwaną dalej Ustawą) oraz zaleceniami Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (zwanym dalej WCAG) była/y zatrudniona/e przez Wykonawcę na podstawie umowy o pracę, jeżeli wykonywane przez nich czynności polegają na wykonywaniu pracy w rozumieniu przepisu art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 1040, 1043, 1495). Ustalenie wymiaru zatrudnienia Zamawiający zostawia w gestii Wykonawcy. Wykonawca w przedstawi Zamawiającemu wykaz osób zatrudnionych na podstawie umowy o pracę, o których mowa w ust. 1, ze wskazaniem imienia i nazwiska danej osoby oraz wymiaru czasu pracy (pełen etat/część etatu). W przypadku konieczności zmiany – w okresie trwania umowy ww. osoby/osób Wykonawca zobowiązany jest do przekazania Zamawiającemu uaktualnionego wykazu osób, o którym mowa powyżej. Obowiązek ten Wykonawca zrealizuje w terminie 3 dni od dnia dokonania przedmiotowej zmiany. W trakcie realizacji zamówienia Zamawiający uprawniony jest do wykonywania czynności kontrolnych wobec Wykonawcy odnośnie spełniania przez Wykonawcę lub podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osoby wykonującej czynności wskazane w niniejszym ustępie. Na każdym etapie realizacji umowy Zamawiający ma prawo wezwać Wykonawcę do przedstawienia dokumentu (-ów) potwierdzającego (-ych) zatrudnienie osoby/osób, o których mowa powyżej. Wykonawca ma obowiązek niezwłocznie przedstawić żądany (-e) dokument (-y), w każdym jednak przypadku nie później niż w terminie 3 dni roboczych od przesłania przez Zamawiającego wezwania. Wykonawca do realizacji zamówienia powinien zatrudnić osobę/osoby, której/ych dane osobowe ma on prawo przetwarzać na podstawie odrębnych przepisów oraz które wyrażą zgodę na dostęp Zamawiającego do ich danych osobowych. Osoba (-y), która (-e) takiej zgody nie wyrażą (-ją) nie może/mogą brać udziału w wykonywaniu przedmiotu zamówienia. Z tytułu niespełnienia przez Wykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wykonujących opisane czynności Zamawiający przewiduje sankcję w postaci obowiązku zapłaty przez Wykonawcę kary umownej w wysokości kwoty minimalnego wynagrodzenia za pracę ustalonego na podstawie przepisów o minimalnym wynagrodzeniu za pracę (obowiązujących w chwili stwierdzenia przez Zamawiającego niedopełnienia przez Wykonawcę wymogu zatrudniania pracowników wykonujących czynności na podstawie umowy o pracę w rozumieniu przepisów Kodeksu pracy) za każdą osobę zgłoszoną przez Wykonawcę do wykonania umowy, wobec której nie dopełniono wymogu, za cały okres naruszenia. Niezłożenie przez Wykonawcę w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie żądanych przez Zamawiającego dowodów w celu potwierdzenia spełnienia przez Wykonawcę lub podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę traktowane będzie, jako niespełnienie przez Wykonawcę lub podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osoby wykonującej ww. czynności. W przypadku uzasadnionych wątpliwości, co do przestrzegania prawa pracy przez Wykonawcę lub podwykonawcę, Zamawiający może zwrócić się o przeprowadzenie kontroli przez PIP. |
Dodatkowe informacje
| GuidZP400 | 23dd0e3b-5e6e-4fd7-9833-717660b583ea |
| Biuletyn | 556284-N-2020 |
| Zamawiajacy nazwa | Państwowa Jednostka Budżetowa - Centrum Projektów Europejskich |
| Regon | 14168145600000 |
| Zamawiajacy adres ulica | Domaniewska |
| Zamawiajacy adres numer domu | 39 a |
| Zamawiajacy miejscowosc | Warszawa |
| Zamawiajacy kod pocztowy | 02-672 |
| Zamawiajacy panstwo | Polska |
| Zamawiajacy wojewodztwo | mazowieckie |
| Zamawiajacy telefon | 22 3783100, 22 3783111 |
| Zamawiajacy fax | 22 2019725 |
| Zamawiajacy email | przetargi@cpe.gov.pl, anna.zapala@cpe.gov.pl |
| Adres strony url | http://www.cpe.gov.pl |
| Adres strony internetowej | http://www.cpe.gov.pl |
| Zamieszczanie obowiazkowe | 1 |
| Ogloszenie dotyczy | 1 |
| Czy finansowane z unii | 1 |
| Nazwa projektu programu | Przedmiot niniejszej umowy jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach PT POWER 2014-2020, Programu Interreg V-A Polska-Słowacja 2014-2020, Programu Współpracy Terytorialnej Polska – Białoruś – Ukraina 2014-2020, Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Rosja 2014-2020, Programu Współpracy INTERREG Polska-Saksonia 2014-2020 |
| Czy ubiegac zaklady pracy | 2 |
| Minimalny procent zatrudnienia | 0% |
| Rodzaj zamawiajacego | 3 |
| Czy dostep dokumentow zamowienia | 1 |
| Dostep dokumentow zamowienia | http://www.cpe.gov.pl |
| Czy zamieszczona bedzie specyfikacja | 1 |
| Zamieszczona bedzie specyfikacja | http://www.cpe.gov.pl |
| Czy wymagane przeslanie ofert | 1 |
| Wymagane przeslanie ofert inny | pisemnie |
| Dopuszczone wymagane przeslanie ofert adres | Centrum Projektów Europejskich ul. Domaniewska 39a, 02-672 Warszawa |
| Nazwa nadana zamowieniu | Dostosowanie dokumentów poszczególnych komórek merytorycznych Centrum Projektów Europejskich do standardu WCAG 2.1 na poziomie AA, zgodnie z Ustawą z dnia 4 kwietnia 2019 o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych (Dz.U. 2019 poz 848) (zwaną dalej Ustawą) oraz zaleceniami Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (zwanym dalej WCAG) w pięciu częściach. |
| Numer referencyjny | WA.263.19.2020.BG |
| Rodzaj zamowienia | 2 |
| Czy podzielone na czesci | 1 |
| Maksymalna liczba czesci jednemu wykonawcy | 5 |
| Okreslenie przedmiotu | Przedmiotem zamówienia jest dostosowanie dokumentów poszczególnych komórek merytorycznych Centrum Projektów Europejskich wskazanych w załączniku nr 1 do opisu przedmiotu zamówienia, do standardu WCAG 2.1 na poziomie AA, zgodnie z Ustawą z dnia 4 kwietnia 2019 o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych (Dz.U. 2019 poz 848) (zwaną dalej Ustawą) oraz zaleceniami Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (zwanym dalej WCAG). Przedmiotem zamówienia jest: 1. Usługa przetworzenia dokumentów opublikowanych oraz tych, które będą opublikowane na stronach internetowych jednostek Centrum Projektów Europejskich na dokumenty w pełni dostępne cyfrowo. Zamówienie dotyczy następujących programów: a) Program Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2014-2020 — www.pbu2020.eu b) Program Współpracy Transgranicznej Polska-Rosja 2014-2020 – www.plru.eu c) Program Współpracy Interreg Polska-Saksonia 2014-2020 - www.pl.plsn.eu; www.de.plsn.eu d) Program Współpracy Trangranicznej Interreg Polska-Słowacja 2014-2020 – www.pl.plsk.eu; www.sk.plsk.eu e) Programu Wiedza Edukacja Rozwój- www.power.cpe.gov.pl Dokumenty dostępne cyfrowo będą posiadały logiczną strukturę nagłówkową, tabele będą posiadały nagłówki, a elementy graficzne opisy alternatywne zapewniając ich dostępność i rozpoznawalność przez programy czytające. Dokumenty będą w formatach PDF, WORD, EXCEL, PowerPoint. Wykaz dokumentów, które obejmuje zamówienie stanowi Załącznik nr 1, w którym umieszczono linki do dokumentów. Dokumenty, po uprzednim potwierdzeniu z Zamawiającym, można pobrać ze stron internetowych programów lub w przypadku problemów z pobraniem zostaną przekazane drogą elektroniczną. Przekazanie przez Wykonawcę Zamawiającemu dokumentów dostępnych cyfrowo będzie odbywało się elektronicznie. W załączniku nr 1 do opisu przedmiotu zamówienia wskazano również dokumenty, które Zamawiający uwzględnił do realizacji w ramach prawa opcji. 2. Usługa przetworzenia lub weryfikacji dokumentów w formatach PDF, WORD, EXCEL, PowerPoint nie ujętych w Załączniku do OPZ. Dokumenty takie będą każdorazowo przesyłane do wyceny Wykonawcy elektronicznie. W ciągu 2 dni roboczych Wykonawca wykonana wycenę roboczogodzin potrzebnych na dostosowanie dokumentu lub jego weryfikację, oraz przedstawi termin realizacji. Zamawiający w przypadku akceptacji kosztu i terminu przesłania przetworzonego dokumentu zleci w formie mailowej dostosowanie dokumentu (Opcja). W ramach poszczególnych części zamówienia założono następującą liczbę roboczogodzin: 1) Część I – 1300 godzin 2) Część II- 475 godzin 3) Część III- 250 godzin 4) Część IV- 150 godzin 5) Część V-180 godzin Zamawiający wymaga, aby przez cały okres realizacji zamówienia osoba/osoby, wykonujące usługi polegające na dostosowaniu dokumentów poszczególnych komórek merytorycznych Centrum Projektów Europejskich do standardu WCAG 2.1 na poziomie AA, zgodnie z Ustawą z dnia 4 kwietnia 2019 o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych (Dz.U. 2019 poz 848) (zwaną dalej Ustawą) oraz zaleceniami Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (zwanym dalej WCAG) była/y zatrudniona/e przez Wykonawcę na podstawie umowy o pracę, jeżeli wykonywane przez nich czynności polegają na wykonywaniu pracy w rozumieniu przepisu art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 1040, 1043, 1495). Ustalenie wymiaru zatrudnienia Zamawiający zostawia w gestii Wykonawcy. Wykonawca w przedstawi Zamawiającemu wykaz osób zatrudnionych na podstawie umowy o pracę, o których mowa w ust. 1, ze wskazaniem imienia i nazwiska danej osoby oraz wymiaru czasu pracy (pełen etat/część etatu). W przypadku konieczności zmiany – w okresie trwania umowy ww. osoby/osób Wykonawca zobowiązany jest do przekazania Zamawiającemu uaktualnionego wykazu osób, o którym mowa powyżej. Obowiązek ten Wykonawca zrealizuje w terminie 3 dni od dnia dokonania przedmiotowej zmiany. W trakcie realizacji zamówienia Zamawiający uprawniony jest do wykonywania czynności kontrolnych wobec Wykonawcy odnośnie spełniania przez Wykonawcę lub podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osoby wykonującej czynności wskazane w niniejszym ustępie. Na każdym etapie realizacji umowy Zamawiający ma prawo wezwać Wykonawcę do przedstawienia dokumentu (-ów) potwierdzającego (-ych) zatrudnienie osoby/osób, o których mowa powyżej. Wykonawca ma obowiązek niezwłocznie przedstawić żądany (-e) dokument (-y), w każdym jednak przypadku nie później niż w terminie 3 dni roboczych od przesłania przez Zamawiającego wezwania. Wykonawca do realizacji zamówienia powinien zatrudnić osobę/osoby, której/ych dane osobowe ma on prawo przetwarzać na podstawie odrębnych przepisów oraz które wyrażą zgodę na dostęp Zamawiającego do ich danych osobowych. Osoba (-y), która (-e) takiej zgody nie wyrażą (-ją) nie może/mogą brać udziału w wykonywaniu przedmiotu zamówienia. Z tytułu niespełnienia przez Wykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wykonujących opisane czynności Zamawiający przewiduje sankcję w postaci obowiązku zapłaty przez Wykonawcę kary umownej w wysokości kwoty minimalnego wynagrodzenia za pracę ustalonego na podstawie przepisów o minimalnym wynagrodzeniu za pracę (obowiązujących w chwili stwierdzenia przez Zamawiającego niedopełnienia przez Wykonawcę wymogu zatrudniania pracowników wykonujących czynności na podstawie umowy o pracę w rozumieniu przepisów Kodeksu pracy) za każdą osobę zgłoszoną przez Wykonawcę do wykonania umowy, wobec której nie dopełniono wymogu, za cały okres naruszenia. Niezłożenie przez Wykonawcę w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie żądanych przez Zamawiającego dowodów w celu potwierdzenia spełnienia przez Wykonawcę lub podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę traktowane będzie, jako niespełnienie przez Wykonawcę lub podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osoby wykonującej ww. czynności. W przypadku uzasadnionych wątpliwości, co do przestrzegania prawa pracy przez Wykonawcę lub podwykonawcę, Zamawiający może zwrócić się o przeprowadzenie kontroli przez PIP. |
| Cpv glowny przedmiot | 72330000-2 |
| Szacunkowa wartosc zamowienia calosc | 457626,02 |
| Waluta calosc | PLN |
| Data zakonczenia | 2021-12-15T00:00:00+01:00 |
| Czy zamawiajacy przewiduje wykluczenie | 1 |
| Art 24 ust 5 pkt 1 | 1 |
| Art 24 ust 5 pkt 2 | 1 |
| Art 24 ust 5 pkt 3 | 1 |
| Art 24 ust 5 pkt 4 | 1 |
| Art 24 ust 5 pkt 5 | 1 |
| Art 24 ust 5 pkt 6 | 1 |
| Art 24 ust 5 pkt 7 | 1 |
| Art 24 ust 5 pkt 8 | 1 |
| Czy oswiadczenie niepodleganiu wykluczenia | 1 |
| Wykaz dokumentow zaswiadczen | 1.Zamawiający przed udzieleniem zamówienia wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 5 dni terminie, aktualnych na dzień złożenia oświadczeń lub dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy, tj.: 1) odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy. Wykonawca nie jest zobowiązany do złożenia przedmiotowego dokumentu, jeżeli Zamawiający może go uzyskać za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych, w szczególności rejestrów publicznych w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 570 z późn. zm.), a Wykonawca wskaże w ofercie adres internetowy skąd Zamawiający ma go pobrać. Zamawiający żąda od Wykonawcy, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów na zasadach określonych w art. 22a ustawy, przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy. Zamawiający nie żąda od Wykonawcy przedstawienia ww. dokumentów dotyczących podwykonawcy, któremu zamierza powierzyć wykonanie części zamówienia, a który nie jest podmiotem, na którego zdolnościach lub sytuacji Wykonawca polega na zasadach określonych w art. 22a ustawy.Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polski, zamiast ww. dokumentów składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości. Dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się ww. dokumentów, zastępuje się je dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, złożone przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania Wykonawcy. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących tego dokumentu. 2. Wykonawca w terminie 3 dni od zamieszczenia na stronie internetowej informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5, przekazuje Zamawiającemu oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy. Wraz ze złożeniem oświadczenia, Wykonawca może przedstawić dowody, że powiązania z innym Wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu o udzielenie zamówienia. Wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 4 do SIWZ. |
| Inne dokumenty niewymienione | Wykonawca składa ofertę zgodnie ze wzorem formularza stanowiącym załącznik nr 2 do SIWZ oraz oświadczenia wstępne, a także: 1) pełnomocnictwo dla osoby składającej ofertę, jeżeli umocowanie do reprezentowania wykonawcy nie wynika z treści złożonych dokumentów rejestrowych; 2) pełnomocnictwo dla lidera konsorcjum, w przypadku wspólnego składania oferty przez Wykonawców; 3) zobowiązanie do udostępnienia zasobów ( jeżeli dotyczy). |
| Zastosowanie procedury pzp | 1 |
| Zmiana umowy | 1 |
| Zmiana umowy tekst | 1. Okoliczności skutkujące możliwością dokonania innych istotnych zmian zawartej umowy opisuje art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych. Zmiany dopuszczalne są w następującym zakresie: a) Strony są uprawnione do dokonania zmian o łącznej wartości nieprzekraczającej 10% łącznego wynagrodzenia wskazanego w umowie, niezależnie od innych przypadków zmian dozwolonych przepisami Pzp. Zmiana dokonana zgodnie z niniejszym postanowieniem, niezależnie od jej wartości, nie może prowadzić do zmiany charakteru Umowy, w szczególności do zastąpienia przedmiotu Umowy innego rodzaju przedmiotem; b) Strony są uprawnione do wprowadzenia do Umowy zmian nieistotnych, to jest innych niż zmiany zdefiniowane w art. 144 ust. 1e Pzp. 2. Oprócz możliwości dokonania zmian do umowy, przewidzianych w art. 144 ustawy i postanowieniach załączonego projektu umowy, nie wymagających sporządzenia aneksu do umowy, Zamawiający przewiduje także możliwości zmiany postanowień umowy w przypadkach: 1) gdy nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na realizację przedmiotu zamówienia; 2) gdy konieczność wprowadzenia zmian będzie następstwem zmian wprowadzonych w innych umowach wiążących Zamawiającego mających wpływ na realizację niniejszej umowy; 3) gdy konieczność wprowadzenia zmian będzie następstwem zmian organizacyjnych po stronie Zamawiającego, w tym w szczególności w jego strukturze organizacyjnej; 4) gdy wynikną rozbieżności lub niejasności w umowie, których nie można będzie usunąć w inny sposób, a zmiana będzie umożliwiać usunięcie rozbieżności i doprecyzowanie umowy w celu jednoznacznej interpretacji jej postanowień; 5) jeśli wskutek zaistnienia okoliczności, o których mowa w pkt 1-4 nie będzie możliwa realizacja Zamówienia w terminie, o którym mowa w § 3, Zamawiający dopuszcza m.in. możliwość zmiany terminu, polegającą na wydłużeniu terminu realizacji całego Zamówienia maksymalnie o 90 dni; 6) wystąpienia siły wyższej, to znaczy niezależnego od Stron losowego zdarzenia zewnętrznego, które było niemożliwe do przewidzenia w momencie zawarcia umowy i któremu nie można było zapobiec mimo dochowania należytej staranności. 7) Jeżeli wykonanie umowy będzie niemożliwe z uwagi na stan epidemii lub wywołane stanem epidemii ograniczenia, w szczególności ograniczenia zawiązane z możliwością poruszania się, przekraczania granic. 3. Strony są uprawnione do dokonania zmian wysokości wynagrodzenia Wykonawcy, w przypadku zmiany: 1) stawki podatku od towarów i usług, 2) wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę lub minimalnej stawki godzinowej ustalonego na podstawie art. 2 ust. 3-5 ustawy z dnia 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę, 3) zasad podlegania ubezpieczeniom społecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysokości stawki składki na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, 4) zasad gromadzenia i wysokości wpłat do pracowniczych planów kapitałowych, o których mowa w ustawie z dnia 4 października 2018 r. o pracowniczych planach kapitałowych – jeżeli zmiany te będą miały wpływ na koszty wykonania zamówienia przez Wykonawcę. 4. Wykonawca musi wykazać Zamawiającemu, że zmiany określone w ust. 3 będą miały wpływ na koszty wykonania zamówienia przez Wykonawcę. 5. W przypadku zmiany, o której mowa w ust. 3 pkt 1 wartość netto wynagrodzenia Wykonawcy nie zmieni się, a określona w aneksie wartość brutto wynagrodzenia zostanie wyliczona na podstawie nowych przepisów. 6. W przypadku zmiany przepisów, o których mowa w ust. 3 pkt 2 - 4 skutkujących zmianą kosztów wykonania przedmiotu umowy przez Wykonawcę, każda ze Stron umowy, w terminie 30 dni od dnia wejścia w życie przepisów wprowadzających te zmiany, może wystąpić do drugiej strony z pisemnym wnioskiem w sprawie dokonania odpowiedniej zmiany wynagrodzenia. Wniosek należy złożyć wraz z niezbędnymi dokumentami (w tym wyliczeniem kosztów tych zmian) oraz uzasadnieniem przedstawiającym wpływ zmian na koszty wykonania przedmiotu umowy. 7. W przypadku zmiany przepisów, o których mowa w ust. 3 pkt 2 wynagrodzenie Wykonawcy ulegnie zmianie o wartość wzrostu całkowitego kosztu wykonania umowy przez Wykonawcę, wynikającego ze zwiększenia wynagrodzeń osób bezpośrednio wykonujących czynności na rzecz Zamawiającego do wysokości aktualnie obowiązującego minimalnego wynagrodzenia, z uwzględnieniem wszystkich obciążeń publiczno-prawnych od kwoty wzrostu minimalnego wynagrodzenia. 8. W przypadku zmiany przepisów, o których mowa w ust. 3 pkt 3 - 4 wynagrodzenie Wykonawcy ulegnie zmianie o wartość wzrostu całkowitego kosztu wykonania umowy przez Wykonawcę, jaki będzie zobowiązany dodatkowo ponieść w celu uwzględnienia tej zmiany, przy zachowaniu dotychczasowej kwoty netto wynagrodzenia osób bezpośrednio wykonujących czynności na rzecz Zamawiającego. Zmiana wysokości wynagrodzenia obowiązywać będzie od dnia wejścia w życie zmian, o których mowa w ust. 3 niniejszego paragrafu. 9. Zmiany umowy wymagają dla swej ważności formy pisemnej w postaci aneksu pod rygorem nieważności. |
| IV 4 4 data | 2020-07-28T00:00:00+02:00 |
| IV 4 4 godzina | 10:45 |
| IV 4 4 jezyki | język polski |
| IV 4 5 okres | 30 |
| IV 6 6 | Otwarcie ofert nastąpi w dniu 28.07.2020 r. o godz. 11.00 w siedzibie Zamawiającego. Szczegółowy opis oceny poszczególnych kryteriów oceny ofert znajduje się w rozdziale XVI SIWZ. Zamawiający wymaga by Wykonawca w momencie podpisania umowy posiadał ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności przez cały okres realizacji umowy w zakresie prowadzonej działalności, obejmującej przedmiot zamówienia, na sumę gwarancyjną związanej z przedmiotem zamówienia z sumą gwarancyjną nie mniejszą niż: a) na 1 część 300.000,00 zł, b) na 2 część 100.000,00 zł, c) na 3 część 100.000,00 zł, d) na 4 część 100.000,00 zł, e) na 5 część: 100.000,00 zł. Wykonawca przedstawi dowód/dokument posiadania wymaganego ubezpieczenia (kopię polisy) wraz z dowodem jej opłacenia. Jeżeli Wykonawca uzyska więcej niż jedno zamówienie wymaga się by posiadał ubezpieczenie równe sumie sum gwarancyjnych wymaganych dla części zamówienia, które będzie realizował. |
Attchment
| Zalacznik czesc nr | 1 |
| Zalacznik nazwa | Dostosowanie dokumentów Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2014-2020; |
| Zalacznik cpv glowny przedmiot | 72330000-2 |
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal | 285365,86 |
| Waluta zal | PLN |
| Zalacznik data zakonczenia | 2021-12-15T00:00:00+01:00 |
| Zalacznik krotki opis | Przedmiotem zamówienia jest dostosowanie dokumentów poszczególnych komórek merytorycznych Centrum Projektów Europejskich wskazanych w załączniku nr 1 do opisu przedmiotu zamówienia, do standardu WCAG 2.1 na poziomie AA, zgodnie z Ustawą z dnia 4 kwietnia 2019 o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych (Dz.U. 2019 poz 848) (zwaną dalej Ustawą) oraz zaleceniami Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (zwanym dalej WCAG). Część 1 dotyczy Usługi przetworzenia dokumentów opublikowanych oraz tych, które będą opublikowane na stronach internetowych jednostek Centrum Projektów Europejskich na dokumenty w pełni dostępne cyfrowo Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Białoruś-Ukraina 2014-2020 — www.pbu2020.eu Dokumenty dostępne cyfrowo będą posiadały logiczną strukturę nagłówkową, tabele będą posiadały nagłówki, a elementy graficzne opisy alternatywne zapewniając ich dostępność i rozpoznawalność przez programy czytające. Dokumenty będą w formatach PDF, WORD, EXCEL, PowerPoint. Wykaz dokumentów, które obejmuje zamówienie stanowi Załącznik nr 1, w którym umieszczono linki do dokumentów. Dokumenty, po uprzednim potwierdzeniu z Zamawiającym, można pobrać ze stron internetowych programów lub w przypadku problemów z pobraniem zostaną przekazane drogą elektroniczną. Przekazanie przez Wykonawcę Zamawiającemu dokumentów dostępnych cyfrowo będzie odbywało się elektronicznie. W załączniku nr 1 do opisu przedmiotu zamówienia wskazano również dokumenty, które Zamawiający uwzględnił do realizacji w ramach prawa opcji. 2. Usługa przetworzenia lub weryfikacji dokumentów w formatach PDF, WORD, EXCEL, PowerPoint nie ujętych w Załączniku do OPZ. Dokumenty takie będą każdorazowo przesyłane do wyceny Wykonawcy elektronicznie. W ciągu 2 dni roboczych Wykonawca wykonana wycenę roboczogodzin potrzebnych na dostosowanie dokumentu lub jego weryfikację, oraz przedstawi termin realizacji. Zamawiający w przypadku akceptacji kosztu i terminu przesłania przetworzonego dokumentu zleci w formie mailowej dostosowanie dokumentu (Opcja). W ramach części I zamówienia założono następującą liczbę roboczogodzin: 1300 |
| Zalacznik czesc nr | 2 |
| Zalacznik nazwa | Dostosowanie dokumentów Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Rosja 2014-2020 |
| Zalacznik cpv glowny przedmiot | 72330000-2 |
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal | 55447,15 |
| Waluta zal | PLN |
| Zalacznik data zakonczenia | 2021-12-15T00:00:00+01:00 |
| Zalacznik krotki opis | Przedmiotem zamówienia jest dostosowanie dokumentów poszczególnych komórek merytorycznych Centrum Projektów Europejskich wskazanych w załączniku nr 1 do opisu przedmiotu zamówienia, do standardu WCAG 2.1 na poziomie AA, zgodnie z Ustawą z dnia 4 kwietnia 2019 o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych (Dz.U. 2019 poz 848) (zwaną dalej Ustawą) oraz zaleceniami Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (zwanym dalej WCAG). Część 2 dotyczy Usługi przetworzenia dokumentów opublikowanych oraz tych, które będą opublikowane na stronach internetowych jednostek Centrum Projektów Europejskich na dokumenty w pełni dostępne cyfrowo Programu Współpracy Transgranicznej Polska-Rosja 2014-2020 – www.plru.eu Dokumenty dostępne cyfrowo będą posiadały logiczną strukturę nagłówkową, tabele będą posiadały nagłówki, a elementy graficzne opisy alternatywne zapewniając ich dostępność i rozpoznawalność przez programy czytające. Dokumenty będą w formatach PDF, WORD, EXCEL, PowerPoint. Wykaz dokumentów, które obejmuje zamówienie stanowi Załącznik nr 1, w którym umieszczono linki do dokumentów. Dokumenty, po uprzednim potwierdzeniu z Zamawiającym, można pobrać ze stron internetowych programów lub w przypadku problemów z pobraniem zostaną przekazane drogą elektroniczną. Przekazanie przez Wykonawcę Zamawiającemu dokumentów dostępnych cyfrowo będzie odbywało się elektronicznie. W załączniku nr 1 do opisu przedmiotu zamówienia wskazano również dokumenty, które Zamawiający uwzględnił do realizacji w ramach prawa opcji. 2. Usługa przetworzenia lub weryfikacji dokumentów w formatach PDF, WORD, EXCEL, PowerPoint nie ujętych w Załączniku do OPZ. Dokumenty takie będą każdorazowo przesyłane do wyceny Wykonawcy elektronicznie. W ciągu 2 dni roboczych Wykonawca wykonana wycenę roboczogodzin potrzebnych na dostosowanie dokumentu lub jego weryfikację, oraz przedstawi termin realizacji. Zamawiający w przypadku akceptacji kosztu i terminu przesłania przetworzonego dokumentu zleci w formie mailowej dostosowanie dokumentu (Opcja). W ramach części II zamówienia założono następującą liczbę roboczogodzin: 475 |
| Zalacznik czesc nr | 3 |
| Zalacznik nazwa | Dostosowanie dokumentów Programu Współpracy Interreg Polska-Saksonia 2014-2020 |
| Zalacznik cpv glowny przedmiot | 72330000-2 |
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal | 47739,84 |
| Waluta zal | PLN |
| Zalacznik data zakonczenia | 2021-12-15T00:00:00+01:00 |
| Zalacznik krotki opis | Przedmiotem zamówienia jest dostosowanie dokumentów poszczególnych komórek merytorycznych Centrum Projektów Europejskich wskazanych w załączniku nr 1 do opisu przedmiotu zamówienia, do standardu WCAG 2.1 na poziomie AA, zgodnie z Ustawą z dnia 4 kwietnia 2019 o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych (Dz.U. 2019 poz 848) (zwaną dalej Ustawą) oraz zaleceniami Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (zwanym dalej WCAG). Przedmiotem zamówienia jest: 1. Usługa przetworzenia dokumentów opublikowanych oraz tych, które będą opublikowane na stronach internetowych jednostek Centrum Projektów Europejskich na dokumenty w pełni dostępne cyfrowo. Zamówienie dotyczy programu Programu Współpracy Interreg Polska-Saksonia 2014-2020 - www.pl.plsn.eu; www.de.plsn.eu Dokumenty dostępne cyfrowo będą posiadały logiczną strukturę nagłówkową, tabele będą posiadały nagłówki, a elementy graficzne opisy alternatywne zapewniając ich dostępność i rozpoznawalność przez programy czytające. Dokumenty będą w formatach PDF, WORD, EXCEL, PowerPoint. Wykaz dokumentów, które obejmuje zamówienie stanowi Załącznik nr 1, w którym umieszczono linki do dokumentów. Dokumenty, po uprzednim potwierdzeniu z Zamawiającym, można pobrać ze stron internetowych programów lub w przypadku problemów z pobraniem zostaną przekazane drogą elektroniczną. Przekazanie przez Wykonawcę Zamawiającemu dokumentów dostępnych cyfrowo będzie odbywało się elektronicznie. W załączniku nr 1 do opisu przedmiotu zamówienia wskazano również dokumenty, które Zamawiający uwzględnił do realizacji w ramach prawa opcji. 2. Usługa przetworzenia lub weryfikacji dokumentów w formatach PDF, WORD, EXCEL, PowerPoint nie ujętych w Załączniku do OPZ. Dokumenty takie będą każdorazowo przesyłane do wyceny Wykonawcy elektronicznie. W ciągu 2 dni roboczych Wykonawca wykonana wycenę roboczogodzin potrzebnych na dostosowanie dokumentu lub jego weryfikację, oraz przedstawi termin realizacji. Zamawiający w przypadku akceptacji kosztu i terminu przesłania przetworzonego dokumentu zleci w formie mailowej dostosowanie dokumentu (Opcja). W ramach części III zamówienia założono następującą liczbę roboczogodzin: 250 |
| Zalacznik czesc nr | 4 |
| Zalacznik nazwa | Dostosowanie dokumentów Programu Współpracy Transgranicznej Interreg Polska-Słowacja 2014-2020 |
| Zalacznik cpv glowny przedmiot | 72330000-2 |
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal | 51934,96 |
| Waluta zal | PLN |
| Zalacznik data zakonczenia | 2021-12-15T00:00:00+01:00 |
| Zalacznik krotki opis | Przedmiotem zamówienia jest dostosowanie dokumentów poszczególnych komórek merytorycznych Centrum Projektów Europejskich wskazanych w załączniku nr 1 do opisu przedmiotu zamówienia, do standardu WCAG 2.1 na poziomie AA, zgodnie z Ustawą z dnia 4 kwietnia 2019 o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych (Dz.U. 2019 poz 848) (zwaną dalej Ustawą) oraz zaleceniami Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (zwanym dalej WCAG). Część IV Przedmiotem zamówienia jest: 1. Usługa przetworzenia dokumentów opublikowanych oraz tych, które będą opublikowane na stronach internetowych jednostek Centrum Projektów Europejskich na dokumenty w pełni dostępne cyfrowo. Zamówienie dotyczy Programu Współpracy Trangranicznej Interreg Polska-Słowacja 2014-2020 – www.pl.plsk.eu; www.sk.plsk.eu Dokumenty dostępne cyfrowo będą posiadały logiczną strukturę nagłówkową, tabele będą posiadały nagłówki, a elementy graficzne opisy alternatywne zapewniając ich dostępność i rozpoznawalność przez programy czytające. Dokumenty będą w formatach PDF, WORD, EXCEL, PowerPoint. Wykaz dokumentów, które obejmuje zamówienie stanowi Załącznik nr 1, w którym umieszczono linki do dokumentów. Dokumenty, po uprzednim potwierdzeniu z Zamawiającym, można pobrać ze stron internetowych programów lub w przypadku problemów z pobraniem zostaną przekazane drogą elektroniczną. Przekazanie przez Wykonawcę Zamawiającemu dokumentów dostępnych cyfrowo będzie odbywało się elektronicznie. W załączniku nr 1 do opisu przedmiotu zamówienia wskazano również dokumenty, które Zamawiający uwzględnił do realizacji w ramach prawa opcji. 2. Usługa przetworzenia lub weryfikacji dokumentów w formatach PDF, WORD, EXCEL, PowerPoint nie ujętych w Załączniku do OPZ. Dokumenty takie będą każdorazowo przesyłane do wyceny Wykonawcy elektronicznie. W ciągu 2 dni roboczych Wykonawca wykonana wycenę roboczogodzin potrzebnych na dostosowanie dokumentu lub jego weryfikację, oraz przedstawi termin realizacji. Zamawiający w przypadku akceptacji kosztu i terminu przesłania przetworzonego dokumentu zleci w formie mailowej dostosowanie dokumentu (Opcja). W ramach części IV zamówienia założono następującą liczbę roboczogodzin: 150 |
| Zalacznik czesc nr | 5 |
| Zalacznik nazwa | Dostosowanie dokumentów Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój 2014-2020 |
| Zalacznik cpv glowny przedmiot | 72330000-2 |
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal | 17138,21 |
| Waluta zal | PLN |
| Zalacznik data zakonczenia | 2021-12-15T00:00:00+01:00 |
| Zalacznik krotki opis | Przedmiotem zamówienia jest dostosowanie dokumentów poszczególnych komórek merytorycznych Centrum Projektów Europejskich wskazanych w załączniku nr 1 do opisu przedmiotu zamówienia, do standardu WCAG 2.1 na poziomie AA, zgodnie z Ustawą z dnia 4 kwietnia 2019 o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych (Dz.U. 2019 poz 848) (zwaną dalej Ustawą) oraz zaleceniami Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (zwanym dalej WCAG). Część V Przedmiotem zamówienia jest: 1. Usługa przetworzenia dokumentów opublikowanych oraz tych, które będą opublikowane na stronach internetowych jednostek Centrum Projektów Europejskich na dokumenty w pełni dostępne cyfrowo. Zamówienie dotyczy Programu Wiedza Edukacja Rozwój- www.power.cpe.gov.pl Dokumenty dostępne cyfrowo będą posiadały logiczną strukturę nagłówkową, tabele będą posiadały nagłówki, a elementy graficzne opisy alternatywne zapewniając ich dostępność i rozpoznawalność przez programy czytające. Dokumenty będą w formatach PDF, WORD, EXCEL, PowerPoint. Wykaz dokumentów, które obejmuje zamówienie stanowi Załącznik nr 1, w którym umieszczono linki do dokumentów. Dokumenty, po uprzednim potwierdzeniu z Zamawiającym, można pobrać ze stron internetowych programów lub w przypadku problemów z pobraniem zostaną przekazane drogą elektroniczną. Przekazanie przez Wykonawcę Zamawiającemu dokumentów dostępnych cyfrowo będzie odbywało się elektronicznie. W załączniku nr 1 do opisu przedmiotu zamówienia wskazano również dokumenty, które Zamawiający uwzględnił do realizacji w ramach prawa opcji. 2. Usługa przetworzenia lub weryfikacji dokumentów w formatach PDF, WORD, EXCEL, PowerPoint nie ujętych w Załączniku do OPZ. Dokumenty takie będą każdorazowo przesyłane do wyceny Wykonawcy elektronicznie. W ciągu 2 dni roboczych Wykonawca wykonana wycenę roboczogodzin potrzebnych na dostosowanie dokumentu lub jego weryfikację, oraz przedstawi termin realizacji. Zamawiający w przypadku akceptacji kosztu i terminu przesłania przetworzonego dokumentu zleci w formie mailowej dostosowanie dokumentu (Opcja). W ramach części V zamówienia założono następującą liczbę roboczogodzin: 180 |
Criterion
| Kryteria | Cena |
| Znaczenie | 100,00 |