Wybór 4 osób do opracowania raportu nt. efektów testowania produktu w ramach realizacji projektu pn. PI Wczoraj wykluczenie jutro zatrudnienie o numerze identyfikacyjnym WND-POKL.01.02.00-00-026/11 finansowanego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet I. Zatrudnienie i integracja społeczna, Działanie 1.2. Wsparcie systemowe instytucji pomocy i integracji społecznej. Przedmiot zamówienia został podzielony na 4 części. Postępowanie jest prowadzone w trybie PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO o wartości poniżej 207 000E na podstawie art. 39-46 i art. 5 ust. 1 ustawyPzp.

Publication date 2014-04-30
End date 2014-05-06 09:30:00
Instytucja Świętokrzyskie Centrum Doskonalenia Nauczycieli
Miejscowość Kielce
Województwo świętokrzyskie
Branża
  • Usługi analizy danych

Szczegóły

Numer ogłoszenia 146158 / 2014
Document type ZP-400
Cpv code 723160003
Adres strony internetowej siwz
BZP Zobacz

Przedmiot zamówienia

Części zamówienia:
Zamawiający zastrzega, że każdy z wykonawców może złożyć ofertę maksymalnie na dwie części.
CZĘŚĆ Nr 1: Wybór 1 osoby do opracowania raportu nt. efektów testowania produktu w Młodzieżowym Ośrodku Wychowawczym w Podzamczu Chęcińskim w ramach realizacji projektu pn. PI Wczoraj wykluczenie jutro zatrudnienie o numerze identyfikacyjnym WND-POKL.01.02.00-00-026/11 finansowanego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet I. Zatrudnienie i integracja społeczna, Działanie 1.2. Wsparcie systemowe instytucji pomocy i integracji społecznej.
CZĘŚĆ Nr 2: Wybór 1 osoby do opracowania raportu nt. efektów testowania produktu w Młodzieżowym Ośrodku Wychowawczym w Rembowie w ramach realizacji projektu pn. PI Wczoraj wykluczenie jutro zatrudnienie o numerze identyfikacyjnym WND-POKL.01.02.00-00-026/11 finansowanego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet I. Zatrudnienie i integracja społeczna, Działanie 1.2. Wsparcie systemowe instytucji pomocy i integracji społecznej.
CZĘŚĆ Nr 3: Wybór 1 osoby do opracowania raportu nt. efektów testowania produktu w Młodzieżowym Ośrodku Wychowawczym w Kielcach, ul. Dobromyśl w ramach realizacji projektu pn. PI Wczoraj wykluczenie jutro zatrudnienie o numerze identyfikacyjnym WND-POKL.01.02.00-00-026/11 finansowanego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet I. Zatrudnienie i integracja społeczna, Działanie 1.2. Wsparcie systemowe instytucji pomocy i integracji społecznej.
CZĘŚĆ Nr 4: Wybór 1 osoby do opracowania raportu nt. efektów testowania produktu w Młodzieżowym Ośrodku Wychowawczym w Zawichoście w ramach realizacji projektu pn. PI Wczoraj wykluczenie jutro zatrudnienie o numerze identyfikacyjnym WND-POKL.01.02.00-00-026/11 finansowanego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet I. Zatrudnienie i integracja społeczna, Działanie 1.2. Wsparcie systemowe instytucji pomocy i integracji społecznej. Raport w odniesieniu do każdej części przedmiotu zamówienia ma zwierać minimum:
1)krótką informację o projekcie,
2)opis etapu testowania produktu w Młodzieżowym Ośrodku Wychowawczym:
a)opis grupy docelowej,
b)rodzaje i organizacja zajęć testujących,
c)efekty testowania,
d) opinie odbiorców i użytkowników o nowym modelu.
3)wnioski na temat nowego modelu wejścia wychowanków Młodzieżowych Ośrodków Wychowawczych na rynek pracy.
4)wersja do wydruku pierwszej części raportu nt. efektów testowania produktu obejmować ma 25 stron maszynopisu zgodnie z ustalonym formatowaniem (który wykonawca otrzyma po podpisaniu umowy), wzbogaconym dokumentacją fotograficzną.

Opis

Raport w odniesieniu do każdej części przedmiotu zamówienia ma zwierać minimum: 1)krótką informację o projekcie,
2)opis etapu testowania produktu w Młodzieżowym Ośrodku Wychowawczym:
a) opis grupy docelowej,
b)rodzaje i organizacja zajęć testujących,
c)efekty testowania,
d)opinie odbiorców i użytkowników o nowym modelu.
3)wnioski na temat nowego modelu wejścia wychowanków Młodzieżowych Ośrodków Wychowawczych na rynek pracy.
4)wersja do wydruku pierwszej części raportu nt. efektów testowania produktu obejmować ma 25 stron maszynopisu zgodnie z ustalonym formatowaniem (który wykonawca otrzyma po podpisaniu umowy), wzbogaconym dokumentacją fotograficzną.Raport w odniesieniu do każdej części przedmiotu zamówienia ma zwierać minimum:
1)krótką informację o projekcie,
2)opis etapu testowania produktu w Młodzieżowym Ośrodku Wychowawczym:
a)opis grupy docelowej,
b)rodzaje i organizacja zajęć testujących,
c)efekty testowania,
d)opinie odbiorców i użytkowników o nowym modelu.
3)wnioski na temat nowego modelu wejścia wychowanków Młodzieżowych Ośrodków Wychowawczych na rynek pracy.
4)wersja do wydruku pierwszej części raportu nt. efektów testowania produktu obejmować ma 25 stron maszynopisu zgodnie z ustalonym formatowaniem (który wykonawca otrzyma po podpisaniu umowy), wzbogaconym dokumentacją fotograficzną.Raport w odniesieniu do każdej części przedmiotu zamówienia ma zwierać minimum: 1)krótką informację o projekcie,
2)opis etapu testowania produktu w Młodzieżowym Ośrodku Wychowawczym:
a) opis grupy docelowej,
b)rodzaje i organizacja zajęć testujących,
c)efekty testowania,
d)opinie odbiorców i użytkowników o nowym modelu.
3)wnioski na temat nowego modelu wejścia wychowanków Młodzieżowych Ośrodków Wychowawczych na rynek pracy.
4)wersja do wydruku pierwszej części raportu nt. efektów testowania produktu obejmować ma 25 stron maszynopisu zgodnie z ustalonym formatowaniem (który wykonawca otrzyma po podpisaniu umowy), wzbogaconym dokumentacją fotograficzną.Raport w odniesieniu do każdej części przedmiotu zamówienia ma zwierać minimum:1)krótką informację o projekcie,
2)opis etapu testowania produktu w Młodzieżowym Ośrodku Wychowawczym:
a) opis grupy docelowej,
b)rodzaje i organizacja zajęć testujących,
c) efekty testowania,
d)opinie odbiorców i użytkowników o nowym modelu.
3)wnioski na temat nowego modelu wejścia wychowanków Młodzieżowych Ośrodków Wychowawczych na rynek pracy.
4)wersja do wydruku pierwszej części raportu nt. efektów testowania produktu obejmować ma 25 stron maszynopisu zgodnie z ustalonym formatowaniem (który wykonawca otrzyma po podpisaniu umowy), wzbogaconym dokumentacją fotograficzną.

Dodatkowe informacje

Biuletyn 1
Nazwa Świętokrzyskie Centrum Doskonalenia Nauczycieli
Ulica ul. Marsz. J. Piłsudskiego 42
Nr domu 42
Miejscowosc Kielce
Kod poczt 25-431
Wojewodztwo świętokrzyskie
Tel 041 3624548
Fax 041 3624899
Internet www.scdn.pl
Regon 29236722800000
E mail asniow@wom.kielce.pl
Czy obowiazkowa Tak
Dotyczy 1
Rodzaj zam Administracja samorządowa
Rodz zam U
Czy czesci Tak
Ilosc czesci 4
Czy wariant Nie
Czy dialog Nie
Czy uzup Nie
Czas D
Data zak 30/07/2014
Wadium Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.
Zaliczka Nie
Uprawnienie Posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia na podstawie informacji zawartych w dokumentach i oświadczeniach złożonych przez Wykonawcę, określonych w rozdziale VII SIWZ. Z treści załączonych do oferty dokumentów musi wynikać jednoznacznie, że Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu.
Wiedza 2) Posiadają wiedzę i doświadczenie, tj. w okresie ostatnich trzech lat przed dniem wszczęcia postępowania, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych głównych usług dotyczących pracy z nauczycielami w wymiarze co najmniej 20 godzin dydaktycznych oraz minimum jednego z czterech punktów: a)pracy, działań z zakresu doradztwa metodycznego z kadrą bądź wychowankami Młodzieżowych Ośrodków Wychowawczych, b)tworzenia materiałów dydaktycznych, c)tworzenia programów nauczania, d)opiniowania programów nauczania. Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże się realizacją co najmniej jednej usługi dotyczącej pracy z nauczycielami w wymiarze co najmniej 20 godzin dydaktycznych (np.: konsultacje, warsztaty, seminaria) oraz co najmniej jednej usługi dotyczącej jednego z czterech punktów: a)pracy, działań z zakresu doradztwa metodycznego z kadrą bądź wychowankami Młodzieżowych Ośrodków Wychowawczych, b)tworzenia materiałów dydaktycznych, c)tworzenia programów nauczania, d)opiniowania programów nauczania Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia na podstawie informacji zawartych w dokumentach i oświadczeniach złożonych przez Wykonawcę, określonych w rozdziale VII SIWZ. Z treści załączonych do oferty dokumentów musi wynikać jednoznacznie, że Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu.
Potencjal Dysponują odpowiednim potencjałem technicznym. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia na podstawie informacji zawartych w dokumentach i oświadczeniach złożonych przez Wykonawcę, określonych w rozdziale VII SIWZ. Z treści załączonych do oferty dokumentów musi wynikać jednoznacznie, że Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu.
Zdolne Dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj.: dysponują, co najmniej osobą, która posiada: a)wykształcenie wyższe w rozumieniu przepisów o szkolnictwie wyższym, b)przygotowanie pedagogiczne, Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia na podstawie informacji zawartych w dokumentach i oświadczeniach złożonych przez Wykonawcę, określonych w rozdziale VII SIWZ. Z treści załączonych do oferty dokumentów musi wynikać jednoznacznie, że Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu.
Sytuacja Spełniają warunki dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu dokonana zostanie zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia na podstawie informacji zawartych w dokumentach i oświadczeniach złożonych przez Wykonawcę, określonych w rozdziale VII SIWZ. Z treści załączonych do oferty dokumentów musi wynikać jednoznacznie, że Wykonawca spełnia warunki udziału w postępowaniu.
Oswiadczenie potwierdzenia 4 Tak
Oswiadczenia wykluczenia 1 Tak
Oswiadczenia wykluczenia 2 Tak
Dok grup kap 1 Tak
Dok podm zag 1 Tak
Inne dokumenty Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie dysponowania tymi osobami, zgodnie z Załącznikiem nr 5. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Wzór zobowiązania - Załącznik nr 6. Jeżeli wykonawca wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 Pzp i rozdziale VI ust. 1 pkt 2)-4) SIWZ, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b Pzp, zamawiający, w celu oceny, czy wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, Zamawiający żąda załączenia do oferty pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia wraz z oświadczeniem w sprawie zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonaniu zamówienia (wzór - Załącznik nr 6).W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 Pzp, Zamawiający żąda przedstawienia:1)oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia - sporządzonego zgodnie z formularzem załącznika nr 3 do niniejszej SIWZ. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa każdy z nich,2)aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 2 pkt 2 Pzp, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa każdy z nich;3)oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej, w przypadku złożenia oferty przez wykonawcę należącego do tej samej grupy kapitałowej (podstawa prawna art. 24 ust. 2 pkt 5 Pzp, wzór Załącznik Nr 7). Art. 24 ust. 2 pkt 5 Pzp: Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się również wykonawców, którzy należąc do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331, z późn. zm.), złożyli odrębne oferty w tym samym postępowaniu, chyba że wykażą, że istniejące między nimi powiązania nie prowadzą do zachwiania uczciwej konkurencji pomiędzy wykonawcami w postępowaniu o udzielenie zamówienia, 4)Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 Pzp, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b Pzp, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, zamawiający żąda od wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w rozdziale VII ust. 2 pkt 1) - 2) SIWZ (oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia i aktualnego odpisu z właściwego rejestru), a w odniesieniu do podmiotów zagranicznych, dokument dokumenty wskazane w rozdziale VII ust. 3 i 4 SIWZ,Podmioty zagraniczne: Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 Pzp, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia - sporządzonego zgodnie z formularzem Załącznika nr 3 do niniejszej SIWZ. Podmioty zagraniczne: Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentu, o których mowa w rozdziale VII ust. 2 pkt 2) SIWZ składa dokument/dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości. Podmioty zagraniczne: Dokumenty, o których mowa w rozdziale VII ust. 3, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.Podmioty zagraniczne: Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w rozdziale VII ust. 4, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Postanowienia rozdziału VII ust. 5 odnoszące się terminu wystawienia dokumentów, stosuje się odpowiednio. W przypadku wątpliwości, co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.W przypadku załączenia do oferty pełnomocnictwa, Wykonawcy są zobowiązani dołączyć je w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza. W przypadku złożenia oferty wspólnej przez dwa lub więcej podmioty gospodarcze (konsorcja spółki cywilne) oferta musi spełniać wymagania określone w art. 23 Pzp, w tym:1)oferta musi zawierać wszystkie dokumenty, oświadczenie i informacje wymienione w rozdziale VII SIWZ. Każdy z Wykonawców zobowiązany jest do złożenia oświadczenia wskazanego w rozdziale VII ust. 1 i 2 SIWZ,2)w przypadku konsorcjum, zgodnie z art. 23 ust. 2 Pzp Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub do reprezentowania w postępowaniu oraz zawarcia umowy w postępowaniu. W związku z powyższym niezbędne jest załączenie do oferty dokumentu zawierającego pełnomocnictwo w celu ustalenia podmiotu uprawnionego do występowania w imieniu Wykonawców w sposób umożliwiający ich identyfikację,3)w stosunku do spółki cywilnej, Zamawiający na zasadzie art. 25 Pzp, żąda przedłożenia w ofercie umowy spółki cywilnej, jako dokumentu niezbędnego do przeprowadzenia postępowania, wskazującego na sposób reprezentowania spółki. Jeżeli złożenie oferty i podpisanie umowy w sprawie zamówienia publicznego przekracza zakres czynności zwykłych spółki, a z treści umowy spółki nie wynika stosowne umocowanie danego wspólnika lub wspólników, dla ważności oferty wymagane jest jej podpisanie przez wszystkich wspólników albo wspólnika umocowanego w drodze odrębnej uchwały wspólników, stanowiącej załącznik do umowy spółki cywilnej bądź też przez pełnomocnika,4)w przypadku składania oferty przez podmioty występujące wspólnie, warunki dotyczące posiadania wiedzy i doświadczenia, dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, sytuacji ekonomicznej i finansowej, podlegają sumowaniu,5)Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy.Wymagane dokumenty należy złożyć w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub osobę osoby uprawnione do podpisania oferty, z dopiskiem za zgodność z oryginałem, na każdej stronie zawierającej treść. W przypadku załączania do oferty zobowiązania (załącznik nr 6), o którym mowa w rozdziale VII ust. 1 pkt 4) i 5) SIWZ, wymagana jest forma pisemna zobowiązania, co oznacza obowiązek przedłożenia takiego zobowiązania wyłącznie w oryginale. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów, na zasobach których wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b Pzp, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub te podmioty.Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości, co do jej prawdziwości. Dokumenty składane w języku obcym należy złożyć wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczone przez Wykonawcę lub osobę osoby uprawnione do podpisania oferty, na każdej stronie zawierającej treść.
Niepelnosprawne Nie
Kod trybu PN
Czy zmiana umowy Tak
Zmiana umowy Umowa, która będzie zawarta w wyniku rozstrzygnięcia niniejszego postępowania, będzie zawierała wszystkie zapisy podane we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 9 do SIWZ, z uwzględnieniem treści oferty. Zamawiający przewiduje możliwość zmian w umowie, w szczególności w zakresie dotyczącym: 1)wydłużenia okresu realizacji umowy na skutek okoliczności, których strony nie mogły przewidzieć w chwili jej zawarcia (np. zmian w harmonogramie realizacji projektu), 2)zmian w przepisach prawa wpływających na treść zawartej umowy, np. zmian stawki podatku od towarów i usług VAT.
Kryt cena A
Spec www www.scdn.pl
Spec war Świętokrzyskie Centrum Doskonalenia Nauczycieli w Kielcach 25-431 Kielce, ul. Marszałka J. Piłsudskiego 42,
Data skl 06/05/2014
Godz skl 09:30
Miejsce Świętokrzyskie Centrum Doskonalenia Nauczycieli w Kielcach 25-431 Kielce, ul. Marszałka J. Piłsudskiego 42, pokój nr 37
Termin Obowiązuje termin
Okres liczba dni 30
Inf dodat Projekt pn. PI Wczoraj wykluczenie jutro zatrudnienie o numerze identyfikacyjnym WND-POKL.01.02.00-00-026/11 finansowany w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet I. Zatrudnienie i integracja społeczna, Działanie 1.2. Wsparcie systemowe instytucji pomocy i integracji społecznej.
Czy uniewaznienie Tak

przetargibiurowe.pl  (+48) 600 092 062

Working hours:  Office, live chat: 800 - 1700  Support online: 24h

Michał Troc Customer service  

Szanowni Klienci! Drodzy Państwo!

Polityka prywatności (rozwiń) Klauzula Informacyjna (rozwiń) Lista Zaufanych Partnerów (rozwiń)