Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu w projekcie Budowa nadbużańskiej szerokopasmowej sieci dystrybucyjnej - realizacja I i II etapu

Data publikacji 2013-09-03
Data zakończenia 2013-09-12 10:30:00
Instytucja Gmina Drohiczyn
Miejscowość Drohiczyn
Województwo podlaskie
Branża
  • Usługi doradcze w zakresie zarządzania projektem

Szczegóły

Numer ogłoszenia 356292 / 2013
Typ dokumentu ZP-400
Kod CPV 715400005, 722240001, 713100004, 713000001, 715200009, 713160006
Adres strony internetowej siwz
BZP Zobacz

Przedmiot zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu obejmujące zarządzanie, kontrolę i nadzór inwestorski nad realizacją kontraktu na zaprojektowanie i wykonanie nadbużańskiej szerokopasmowej sieci dystrybucyjnej, w ramach projektu Budowa nadbużańskiej szerokopasmowej sieci dystrybucyjnej - realizacja I i II etapu.
Planowana do wybudowania szerokopasmowa sieć dystrybucyjna będzie przebiegała po terenie Gminy Drohiczyn, Gminy Mielnik, Gminy Siemiatycze, Gminy Perlejewo, Gminy Ciechanowiec, Gminy Grodzisk, Gminy Dziadkowice, Gminy Milejczyce, Miasta Siemiatycze, Miasta Brańsk, Gminy Brańsk, Gminy Rudka, Gminy Nurzec - Stacja.

Najważniejsze parametry charakterystyczne szacunkowo określające wielkość całego projektu:
-Łączna szacunkowa długość sieci szerokopasmowej - 436 km.
-Ilość uruchomionych PIAP - 387 szt.
-Ilość aktywnych punktów dystrybucyjnych - 100 szt.

Zakres usług Inżyniera Kontraktu obejmuje m.in.:
a)weryfikacja Programu Funkcjonalno - Użytkowego pod względem zgodności ze stanem istniejącym,
b)doradztwo techniczne w przygotowaniu postępowania przetargowego na zaprojektowanie i wykonanie zadania pn. Budowa nadbużańskiej szerokopasmowej sieci dystrybucyjnej - realizacja I i II etapu;
c)weryfikację przedłożonej przez Wykonawcę dokumentacji umożliwiającej uzyskanie decyzji o lokalizacji sieci szerokopasmowej oraz decyzji o pozwoleniu na budowę (lub niezbędnych do dokonania zgłoszenia w trybie art. 30 Prawa budowlanego);
d)prowadzenie nadzoru inwestorskiego nad wszystkimi robotami budowlanymi objętymi Kontraktem w pełnym zakresie obowiązków wynikających z przepisów Prawa budowlanego;
e)wykonywanie zadań inwestora zgodnie z art. 18 Prawa Budowlanego;
f)wykonywanie zadań w zakresie zarządzania Kontraktem określonych w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia stanowiącym załącznik nr 8 do SIWZ;
g)reprezentowania Zamawiającego w kontaktach z osobami trzecimi w sprawach związanych z Kontraktem, a w szczególności współpracy z lokalnymi samorządami i mieszkańcami w zakresie udzielonego pełnomocnictwa;
h)wspierania Zamawiającego w realizacji Kontraktu, w tym dokonywania rozliczenia Kontraktu zgodnie z zasadami przyjętymi dla Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego na lata 2007-2013.

Dodatkowe informacje

Biuletyn 1
Nazwa Gmina Drohiczyn
Ulica ul. Kraszewskiego 5
Nr domu 5
Miejscowość Drohiczyn
Kod Pocztowy 17-312
Województwo podlaskie
Tel 085 6557135
Fax 085 655 70 80
Internet www.drohiczyn.pl
Regon 05065905900000
E-mail burmistrz@drohiczyn.pl
Obowiązkowa Tak
Dotyczy 1
Rodzaj zamówienia Administracja samorządowa
Rodz zam U
Czy częsci Nie
Czy dopusza się złożenie oferty wariantowej Nie
Czy dialog Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających Tak
Zam uzupelniajace Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust.1 pkt 6 ustawy p.z.p., stanowiących nie więcej niż 50 % wartości zamówienia podstawowego i polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień.
Czas D
Data zakończenia 31/12/2015
Wadium Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swoja ofertę w wadium w wysokości 8 000,00 zł (słownie: osiem tysięcy złotych)
Zaliczka Nie
Uprawnienie Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.
Wiedza Wykonawca winien wykazać, że posiada wiedzę i doświadczenie w zakresie wykonania usług odpowiadających przedmiotowi zamówienia, tj. wykonał w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie: a)co najmniej jedną usługę, której przedmiotem było świadczenie usług Inżyniera Kontraktu lub Inwestora Zastępczego przy budowie: wodociągu lub gazociągu lub rurociągu lub ciepłociągu lub kanalizacji kablowej lub podziemnej linii kablowej, o wartości usługi minimum 150.000 zł brutto Przez świadczenie usług Inżyniera Kontraktu rozumie się świadczenie czynności polegających na nadzorowaniu w imieniu inwestora wykonania robót budowlanych oraz na prowadzeniu rozliczeń robót pomiędzy inwestorem i wykonawcą lub wykonawcami tych robót, w wyniku których doprowadzono co najmniej do wystawienia Świadectwa Przejęcia dla kontraktów realizowanych zgodnie z warunkami FIDIC lub końcowego protokołu odbioru robót lub równoważnego dokumentu w przypadku zamówień, w których nie wystawiano Świadectwa Przejęcia, oraz b)co najmniej jedną usługę, której przedmiotem było pełnienie nadzoru inwestorskiego dla inwestycji dotyczącej budowy obiektu liniowego w rozumieniu art. 3 pkt. 3a ustawy Prawo budowlane o wartości robót budowlanych nie mniejszej niż 8.000.000 zł brutto.
Potencjał Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.
Zdolne Wykonawca musi wykazać, że dysponuje zespołem osób zdolnych do wykonania zamówienia, składającym się z co najmniej: 1)Kierownik Inżyniera Kontraktu - wymagana 1 osoba* Wymagania dla danej funkcji: a)Wykształcenie: wyższe b)Doświadczenie zawodowe: Doświadczenie w pełnieniu funkcji Kierownika Inżyniera Kontraktu lub Inżyniera Rezydenta lub Kierownika Zespołu Nadzoru lub Inwestora Zastępczego lub analogicznej (tj. takiej, w której w zakres jego obowiązków wchodziło kierowanie, zarządzanie i nadzorowanie kontraktu na roboty budowlane) w co najmniej 2 robotach budowlanych, w tym przynajmniej w jednej robocie budowlanej (kontrakcie), w zakresie budowy lub przebudowy obiektów liniowych w rozumieniu art.3 pkt 3a ustawy Prawo budowlane, o wartości robót co najmniej 5 mln zł brutto, która została zakończona (doprowadzona do wystawienia Świadectwa Przejęcia dla kontraktu realizowanego zgodnie z warunkami FIDIC lub Protokołu odbioru robót lub równoważnego dokumentu w przypadku zamówień, w których nie wystawiano Świadectwa Przejęcia). 2)Inżynier Rezydent - wymagana 1 osoba* Wymagania dla danej funkcji: a)Uprawnienia budowlane bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w specjalności telekomunikacyjnej w zakresie telekomunikacji przewodowej wraz z infrastrukturą towarzyszącą b)Doświadczenie zawodowe: Doświadczenie w nadzorowaniu lub kierowaniu przynajmniej 2 robotami budowlanymi, polegającymi na budowie lub przebudowie podziemnej sieci telekomunikacyjnej przewodowej lub podziemnej telekomunikacyjnej linii kablowej o długości łącznej co najmniej 10 km. 3)Specjalista ds. weryfikacji dokumentacji projektowej - wymagana 1 osoba* Wymagania dla danej funkcji: a)Uprawnienia budowlane bez ograniczeń do projektowania w specjalności telekomunikacyjnej w zakresie telekomunikacji przewodowej wraz z infrastrukturą towarzyszącą b)Doświadczenie zawodowe: Doświadczenie zawodowe na stanowisku projektanta, w tym opracowanie co najmniej 2 projektów budowlanych dotyczących podziemnej sieci telekomunikacyjnej przewodowej lub podziemnej telekomunikacyjnej linii kablowej o długości łącznej nie mniejszej niż 5 km. 4)Inspektor Nadzoru robót telekomunikacyjnych - wymagane 2 osoby* Wymagania dla danej funkcji: a)Uprawnienia budowlane bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w specjalności telekomunikacyjnej w zakresie telekomunikacji przewodowej wraz z infrastrukturą towarzyszącą b)Doświadczenie zawodowe: Doświadczenie w wykonywaniu nadzoru w przynajmniej 2 robotach budowlanych, polegających na budowie lub przebudowie podziemnej sieci telekomunikacyjnej przewodowej lub podziemnej telekomunikacyjnej linii kablowej o łącznej długości nie mniejszej niż 10 km. 5)Inspektor Nadzoru robót elektrycznych - wymagana 1 osoba* Wymagania dla danej funkcji: a)Uprawnienia budowlane bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych b)Doświadczenie zawodowe: Doświadczenie w wykonywaniu nadzoru w robotach budowlanych, obejmujących wykonanie przyłączy elektrycznych. 6)Specjalista ds. rozliczeń i sprawozdawczości - wymagana 1 osoba* Wymagania dla danej funkcji: a) Wykształcenie: wyższe b)Doświadczenie zawodowe: Co najmniej 3 letnie doświadczenie zawodowe w rozliczaniu robót na kontraktach na zaprojektowanie i wykonanie lub wykonanie robót budowlanych, w tym doświadczenie w rozliczaniu oraz doprowadzeniu do ostatecznego rozliczenia co najmniej jednego przedsięwzięcia budowlanego (kontraktu) o wartości robót co najmniej 8 mln zł brutto. 7)Specjalista ds. nadzoru przyrodniczego - wymagana 1 osoba* Wymagania dla danej funkcji: a) Wykształcenie: z zakresu ochrony środowiska (wyższe lub podyplomowe) b)Doświadczenie zawodowe: Co najmniej 2 lata doświadczenia zawodowego w projektach dotyczących realizacji obiektów liniowych w rozumieniu art.3 pkt 3a ustawy Prawo budowlane na terenach podlegających szczególnej ochronie ze względu na konieczność ochrony roślin i zwierząt. *Zamawiający dopuszcza pełnienie przez tą samą osobę następujących funkcji: a)Osoba wskazana do pełnienia funkcji Kierownika Inżyniera Kontraktu może jednocześnie pełnić jedną z pozostałych funkcji wskazanych w pkt 2) - 7), pod warunkiem spełniania wymagań określonych dla funkcji, które będzie pełniła; b)Osoba wskazana do pełnienia funkcji specjalisty ds. weryfikacji dokumentacji projektowej może jednocześnie pełnić funkcję Inspektora nadzoru robót telekomunikacyjnych, pod warunkiem spełniania wymagań określonych dla obydwu tych funkcji; UWAGA: Zamawiający dopuszcza uprawnienia wydane na podstawie Prawa budowlanego i przepisów wykonawczych do tej ustawy lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów prawa. Zamawiający określając wymogi dla każdej osoby w zakresie posiadanych uprawnień budowlanych, dopuszcza, odpowiadające im uprawnienia, które zostały uznane na zasadach określonych w ustawie z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej.
Sytuacja Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.
Oswiadczenie potwierdzenia 4 Tak
Oswiadczenie potwierdzenia 5 Tak
Oswiadczenie potwierdzenia opis 5 Wykonawca winien wykazać, że posiada wiedzę i doświadczenie w zakresie wykonania usług odpowiadających przedmiotowi zamówienia, tj. wykonał w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie: a)co najmniej jedną usługę, której przedmiotem było świadczenie usług Inżyniera Kontraktu lub Inwestora Zastępczego przy budowie: wodociągu lub gazociągu lub rurociągu lub ciepłociągu lub kanalizacji kablowej lub podziemnej linii kablowej, o wartości usługi minimum 150.000 zł brutto Przez świadczenie usług Inżyniera Kontraktu rozumie się świadczenie czynności polegających na nadzorowaniu w imieniu inwestora wykonania robót budowlanych oraz na prowadzeniu rozliczeń robót pomiędzy inwestorem i wykonawcą lub wykonawcami tych robót, w wyniku których doprowadzono co najmniej do wystawienia Świadectwa Przejęcia dla kontraktów realizowanych zgodnie z warunkami FIDIC lub końcowego protokołu odbioru robót lub równoważnego dokumentu w przypadku zamówień, w których nie wystawiano Świadectwa Przejęcia, oraz b)co najmniej jedną usługę, której przedmiotem było pełnienie nadzoru inwestorskiego dla inwestycji dotyczącej budowy obiektu liniowego w rozumieniu art. 3 pkt. 3a ustawy Prawo budowlane o wartości robót budowlanych nie mniejszej niż 8.000.000 zł brutto. i załączyć do tych usług stosowne dowody. Dowodami, o których mowa powyżej, są: 1)poświadczenie, 2)oświadczenie wykonawcy - jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w pkt 1. Uwaga: Wykonawca w miejsce poświadczeń, o których mowa wyżej, może przedłożyć dokumenty potwierdzające należyte wykonanie usług określone w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226, poz. 1817). W przypadku, gdy zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie usług, zostały wcześniej wykonane, wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów. W razie konieczności, szczególnie gdy wykaz lub dowody, o których mowa wyżej, budzą wątpliwości zamawiającego lub gdy z poświadczenia albo innego dokumentu wynika, że zamówienie nie zostało wykonane lub zostało wykonane nienależycie, zamawiający może zwrócić się bezpośrednio do właściwego podmiotu, na rzecz którego usługi były lub miały zostać wykonane, o przedłożenie dodatkowych informacji lub dokumentów bezpośrednio zamawiającemu.
Oswiadczenie potwierdzenia 9 Tak
Oswiadczenie potwierdzenia 10 Tak
Oswiadczenia wykluczenia 1 Tak
Oswiadczenia wykluczenia 2 Tak
Oswiadczenia wykluczenia 3 Tak
Oswiadczenia wykluczenia 4 Tak
Dok grup kap 1 Tak
Dokument podmiotów Tak
Dok podm zag 2 Tak
Inne dokumenty 1. Wykonawca, oprócz dokumentów określonych wcześniej, zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą: a)Formularz Oferty, sporządzony wg wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do SIWZ, b)Oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, sporządzone wg wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do niniejszej SIWZ, c)stosowne Pełnomocnictwo(a) - w przypadku, gdy upoważnienie do podpisania oferty nie wynika wprost z dokumentu rejestrowego. d)w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, dokument ustanawiający Pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego zamówienia publicznego. e)Dokument potwierdzający wniesienie wadium. 2.Zgodnie z art. 26 ust.2b ustawy pzp Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków. Wykonawca, w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. W przypadku polegania na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, wskazane jest w szczególności, aby dokument - zobowiązanie określało również sposób udostępnienia zasobu (np. udział w realizacji części zamówienia, przekazanie wiedzy jako know-how, technologii wykonania lub metodyki rozwiązań, itp.), a w przypadku osób, wymieniał te osoby. 3.Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty z uwzględnieniem treści art.93 ust.4 ustawy pzp.
Niepełnosprawne Nie
Kod trybu zamówienia PN
Czy zmiana umowy Tak
Zmiana umowy 1.Przewiduje się możliwość dokonania zmian w Umowie na warunkach określonych poniżej. Wystąpienie którejkolwiek z okoliczności wskazanych poniżej nie stanowi zobowiązania Stron do wprowadzenia zmiany. 2.Zamawiający dopuszcza możliwość przedłużenia terminu realizacji Umowy, o okres przypadający po dniu 31.12.2015 r.: a)jeżeli będzie to uzasadnione sytuacją finansową Zamawiającego; b)jeżeli będzie to spowodowane przedłużającą się procedurą wyboru Wykonawcy Kontraktu; c)jeżeli będzie to spowodowane przedłużeniem w realizacji Kontraktu z przyczyn nie leżących po stronie Inżyniera Kontraktu, w tym przedłużającym się czasem na uzyskanie niezbędnych pozwoleń administracyjnych przez Wykonawcę; d)w przypadku kolizji, przeszkód ukrytych, nie powstałych z winy Zamawiającego, ani z winy Wykonawcy, po uprzednim uzgodnieniu warunków z Instytucją Zarządzającą programem RPO WP. 3.W przypadkach określonych w ust. 2 skutkujących przedłużeniem okresu realizacji robót budowlanych przez Wykonawcę w ramach Kontraktu, Zamawiający przewiduje możliwość zwiększenia wynagrodzenia Inżyniera Kontraktu, jednak nie więcej jak o 0,3% wynagrodzenia określonego w § 10 ust. 1 Umowy za każdy dodatkowy pełny miesiąc świadczenia usługi. 4.Zamawiający dopuszcza wprowadzenie zmian w sposobie wykonywania Umowy, w przypadku gdy wystąpi co najmniej jedna z poniższych sytuacji: a)konieczność zrealizowania Przedmiotu Umowy przy zastosowaniu innych rozwiązań niż wskazane w Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia w sytuacji, gdyby zastosowanie przewidzianych rozwiązań groziło niewykonaniem lub wadliwym wykonaniem Przedmiotu Umowy lub Kontraktu; b)konieczność zrealizowania Przedmiotu Umowy przy zastosowaniu innych rozwiązań ze względu na zmiany obowiązującego prawa. 5.Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany wynagrodzenia Wykonawcy w przypadku ustawowej zmiany stawki podatku od towarów i usług VAT dla przedmiotu Umowy. 6.Ponadto Zamawiający dopuszcza wprowadzenie zmian w przypadku: a)wystąpienia siły wyższej (zgodnie z definicją zawartą w § 19 Umowy), co uniemożliwia wykonanie Przedmiotu Umowy zgodnie z SIWZ; b)rezygnacji przez Zamawiającego z realizacji części Przedmiotu Umowy. W takim przypadku wynagrodzenie przysługujące Inżynierowi Kontraktu zostanie pomniejszone, przy czym Zamawiający zapłaci za wszystkie spełnione świadczenia oraz udokumentowane koszty, które Inżynier Kontraktu poniósł w związku z wynikającymi z Umowy planowanymi świadczeniami.
Kod kryterium A
Adres strony internetowej siwz http://bip.um.drohiczyn.wrotapodlasia.pl/
Adres uzyskania siwz Urząd Miejski w Drohiczynie, ul. Kraszewskiego 5, 17-312 Drohiczyn
Data składania wniosków 12/09/2013
Godzina składania wniosków 10:30
Miejsce Urząd Miejski w Drohiczynie, ul. Kraszewskiego 5, 17-312 Drohiczyn, pokój nr 12 (sekretariat)
Termin Obowiązuje termin
Termin związania ofertą 30
Informacje dodatkowe Projekt Budowa nadbużańskiej szerokopasmowej sieci dystrybucyjnej - realizacja I i II etapu jest dofinansowany w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego na lata 2007 - 2013. Oś Priorytetowa IV. Społeczeństwo Informacyjne. Nr Projektu WND-RPPD.04.01.00-20-005/10
Czy unieważnienie Tak
Repozytorium wiedzy Urzędu Zamówień Publicznych  

Niezbędnik każdego uczestnika postępowania przetargowego - zebrane w jednym miejscu wszystkie najważniejsze dokumenty prawne...

Gwarancja ceny artykułów biurowych - pętla na szyi?  

W postępowaniach przetargowych podanie najniższej ceny jest w dalszym ciągu głównym, a często jedynym kryterium...

Nowa linia długopisów SCHNEIDER Slider Xite, XB  

Długopisy SCHNEIDER Slider Xite, XB wyposażone w wymienny wkład Slider 710 XB to idealne narzędzie do codziennej pracy w...

przetargibiurowe.pl  (+48) 600 092 062

Godziny pracy:  Biuro, live chat: 800 - 1700  Wsparcie online: 24h

Michał Troc Biuro obsługi klienta  

Szanowni Klienci! Drodzy Państwo!

Dbamy o Twoją prywatność

Zanim klikniesz „Przejdź do serwisu”, prosimy o przeczytanie tej informacji. Prosimy w niej o Twoją dobrowolną zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez nas i naszych zaufanych partnerów oraz przekazujemy informacje o naszej polityce prywatności w tym o tzw. cookies. Klikając „Przejdź do serwisu”, zgadzasz się na poniższe. Możesz też odmówić zgody lub ograniczyć jej zakres.

Zgoda

Jeśli chcesz zgodzić się na przetwarzanie przez nas i naszych zaufanych partnerów, Twoich danych osobowych, które udostępniasz w historii przeglądania stron i aplikacji internetowych, w celach marketingowych (obejmujących zautomatyzowaną analizę Twojej aktywności na stronach internetowych w celu ustalenia Twoich potencjalnych zainteresowań dla dostosowania reklamy i oferty), w tym na umieszczanie tzw. cookies na Twoich urządzeniach i ich odczytywanie, kliknij przycisk „Przejdź do serwisu”.

Jeśli nie chcesz wyrazić zgody lub ograniczyć jej zakres, kliknij „Szczegóły”, gdzie znajdziesz wszelkie informacje o tym jak to zrobić . Te same informacje znajdziesz także na podstronie z naszą polityką prywatności obowiązującą od 25 maja 2018.

W przypadku użytkowników zalogowanych, ważna jest Państwa wcześniejsza zgoda której udzieliliście podczas zakładania konta. Każda Państwa zgoda jest dobrowolna i można ją w dowolnym momencie wycofać.

Polityka prywatności (rozwiń) Klauzula Informacyjna (rozwiń) Lista Zaufanych Partnerów (rozwiń)