Wykonanie digitalizacji (archiwizacji), zaewidencjonowania w systemie informatycznym i utworzenie dla obszaru 3 miast: Świdnica (021901_1), Świebodzice (021902_1), Strzegom (021906_4) rejestrów przestrzennych dokumentów źródłowych i materiałów znajdujących się w powiatowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym z podziałem na zadania

Data publikacji 2017-06-27
Data zakończenia 2017-07-05 00:00:00
Instytucja Powiat Świdnicki
Miejscowość Świdnica
Województwo dolnośląskie
Branża
  • Usługi archiwizacji komputerowej

Szczegóły

Numer ogłoszenia 539988-N-2017
Typ dokumentu ZP-400
Kod CPV 729100002
Adres strony internetowej siwz
BZP Zobacz

Przedmiot zamówienia

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie pracy geodezyjnej, o której mowa w art.2 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 17.05.1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. z 2016 r. poz.1629 j.t. ze zm.) obejmujące przetworzenie i archiwizację materiałów zasobu geodezyjnego i kartograficznego z podziałem na zadania:
- zadanie nr 1 - archiwizacja i utworzenie dla jednostki ewidencyjnej 021901_1 Świdnica rejestrów przestrzennych dokumentów źródłowych i materiałów znajdujących się w powiatowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym;
- zadanie nr 2 - archiwizacja i utworzenie dla jednostki ewidencyjnej 021902_1 Świebodzice rejestrów przestrzennych dokumentów źródłowych i materiałów znajdujących się w powiatowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym
- zadanie nr 3 - archiwizacja i utworzenie dla jednostki ewidencyjnej 021906_4 Strzegom, rejestrów przestrzennych dokumentów źródłowych i materiałów znajdujących się w powiatowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym.
Wykonanie każdego zadania podzielono na trzy etapy:
- etap I – przetworzenie materiałów zasobu do postaci cyfrowej,
- etap II – uzupełnienie systemu teleinformatycznego Ewid2007,
- etap III - naniesienie identyfikatorów ewidencyjnych na materiałach zasobu.
Realizacja niniejszej pracy podzielona została na etapy, a każdy z etapów podlegał będzie komisyjnemu odbiorowi, przez komisje powołaną w tym celu zarządzeniem Dyrektora Powiatowego Biura Geodezji i Katastru w Świdnicy.

Dodatkowe informacje

GuidZP400 c7f1f29b-1c41-4440-85e7-ac4e8bfdea66
Biuletyn 539988-N-2017
Zamawiajacy nazwa Powiat Świdnicki
Regon 89071830800000
Zamawiajacy adres ulica ul. M. Skłodowskiej-Curie
Zamawiajacy adres numer domu 7
Zamawiajacy miejscowosc Świdnica
Zamawiajacy kod pocztowy 58100
Zamawiajacy panstwo Polska
Zamawiajacy wojewodztwo dolnośląskie
Zamawiajacy telefon 74 8500400, 8500442,
Zamawiajacy fax 748 530 927
Zamawiajacy email bernard.koczkodon@powiat.swidnica.pl,
Adres strony url www.bip.powiat.swidnica.pl
Zamieszczanie obowiazkowe 1
Ogloszenie dotyczy 1
Czy finansowane z unii 2
Czy ubiegac zaklady pracy 2
Minimalny procent zatrudnienia 0%
Rodzaj zamawiajacego 2
Dostep dokumentow zamowienia www.bip.powiat.swidnica.pl
Zamieszczona bedzie specyfikacja www.bip.powiat.swidnica.pl
Nazwa nadana zamowieniu Wykonanie digitalizacji (archiwizacji), zaewidencjonowania w systemie informatycznym i utworzenie dla obszaru 3 miast: Świdnica (021901_1), Świebodzice (021902_1), Strzegom (021906_4) rejestrów przestrzennych dokumentów źródłowych i materiałów znajdujących się w powiatowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym z podziałem na zadania
Numer referencyjny WI.272.14.2017
Rodzaj zamowienia 2
Czy podzielone na czesci 1
Maksymalna liczba czesci jednemu wykonawcy 3
Okreslenie przedmiotu Przedmiotem zamówienia jest wykonanie pracy geodezyjnej, o której mowa w art.2 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 17.05.1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. z 2016 r. poz.1629 j.t. ze zm.) obejmujące przetworzenie i archiwizację materiałów zasobu geodezyjnego i kartograficznego z podziałem na zadania: - zadanie nr 1 - archiwizacja i utworzenie dla jednostki ewidencyjnej 021901_1 Świdnica rejestrów przestrzennych dokumentów źródłowych i materiałów znajdujących się w powiatowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym; - zadanie nr 2 - archiwizacja i utworzenie dla jednostki ewidencyjnej 021902_1 Świebodzice rejestrów przestrzennych dokumentów źródłowych i materiałów znajdujących się w powiatowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym - zadanie nr 3 - archiwizacja i utworzenie dla jednostki ewidencyjnej 021906_4 Strzegom, rejestrów przestrzennych dokumentów źródłowych i materiałów znajdujących się w powiatowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym. Wykonanie każdego zadania podzielono na trzy etapy: - etap I – przetworzenie materiałów zasobu do postaci cyfrowej, - etap II – uzupełnienie systemu teleinformatycznego Ewid2007, - etap III - naniesienie identyfikatorów ewidencyjnych na materiałach zasobu. Realizacja niniejszej pracy podzielona została na etapy, a każdy z etapów podlegał będzie komisyjnemu odbiorowi, przez komisje powołaną w tym celu zarządzeniem Dyrektora Powiatowego Biura Geodezji i Katastru w Świdnicy.
Cpv glowny przedmiot 72910000-2
Szacunkowa wartosc zamowienia calosc 236480,20
Waluta calosc PL
Data zakonczenia 2017-12-15T00:00:00+01:00
Informacje na temat katalogow Zamówienie dla każdego zadania należy wykonać w następujących terminach: - etap I - w ciągu 60 dni od daty zawarcia umowy, - etap II - do dnia 15.11.2017 r. - etap III - do dnia 15.12.2017 r.
Okreslenie warunkow Warunek zostanie uznany za spełniony, jeżeli wykonawca oświadczy, że spełnia w/w warunek
Sytuacja finansowa okreslenie warunkow Warunek zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca dołączy opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia na minimalną sumę ubezpieczenia odpowiadającą co najmniej wartości zadania, na które złożono ofertę
Zdolnosc techniczna okreslenie warunkow Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca: 1) wykaże się posiadaniem wiedzy i doświadczenia zawodowego, wyrażającego się wykonaniem w okresie ostatnich trzech lat licząc od dnia wszczęcia postępowania o udzielenie niniejszego zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej dwóch zamówień dla dowolnych ODGiK w Polsce, polegających na wykonaniu prac obejmujących digitalizację (archiwizację) do postaci cyfrowej, ewidencjonowanie w systemie informatycznym i utworzenie rejestrów przestrzennych materiałów powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, z czego co najmniej jedno dotyczyło zasilenia bazy systemu teleinformatycznego Ewid2007 oraz załączeniem dowodów, że usługi zostały wykonane należycie. Przez jedno zamówienie Zamawiający będzie rozumiał zamówienie wykonane na podstawie jednej umowy. 2) wykaże iż dysponuje osobami, zdolnymi do wykonania zamówienia; tj., a) minimum dwiema osobami posiadającymi uprawnienia, o których mowa w art. 43 ust.1 i ust. 2 ustawy z dnia 17.05.1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne, z min. 5 letnim doświadczeniem zawodowym, b) minimum pięcioma osobami z wykształceniem geodezyjnym, z których co najmniej dwie posiadają min. 5 letnie doświadczenia w realizacji podobnych prac, potwierdzone udziałem w min. 2 projektach w tym zakresie.
Czy zdolnosc techniczna wymaga wykonawcow 1
Czy zamawiajacy przewiduje wykluczenie 1
Art 24 ust 5 pkt 1 1
Art 24 ust 5 pkt 2 1
Art 24 ust 5 pkt 4 1
Art 24 ust 5 pkt 8 1
Czy oswiadczenie niepodleganiu wykluczenia 1
Wykaz dokumentow zaswiadczen 1. odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust.5 pkt.1 ustawy, 2. zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub inny dokument potwierdzający, że wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem podatkowym w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, 3. zaświadczenie właściwej terenowej jednostki organizacyjnej ZUS lub KRUS albo innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne lub inny dokument potwierdzający, że wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 4. oświadczenie wykonawcy o przynależności albo braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej wg załącznika nr 4. W przypadku przynależności do tej samej grupy kapitałowej Wykonawca może złożyć wraz z oświadczeniem dokumenty bądź informacje potwierdzające, że powiązania z innym wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu. Powyższe oświadczenie wykonawcy przekazują zamawiającemu w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5 ustawy.
Zakresie warunkow udzialu 1. wykaz wykonanych w okresie ostatnich trzech lat usług, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej dwóch zamówień dla dowolnych ODGiK w Polsce, polegających na wykonaniu prac obejmujących digitalizację (archiwizację) do postaci cyfrowej, ewidencjonowanie w systemie informatycznym i utworzenie rejestrów przestrzennych materiałów powiatowego zasoby geodezyjnego i kartograficznego, z czego co najmniej jedno dotyczyło zasilenia bazy systemu teleinformatycznego Ewid2007, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane oraz załączenia dowodów określających, czy usługi te zostały wykonane należycie, wg załącznika nr 5 do SIWZ, przy czym dowodami o których mowa są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - oświadczenie wykonawcy; w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływam terminu składania ofert; 2. wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami wg załącznika nr 6 do SIWZ tj; a) minimum dwiema osobami posiadającymi uprawnienia, o których mowa w art. 43 ust.1 i ust. 2 ustawy z dnia 17.05.1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne, z min. 5 letnim doświadczeniem zawodowym, b) minimum pięcioma osobami z wykształceniem geodezyjnym, z których co najmniej dwie posiadają min. 5 letnie doświadczenia w realizacji podobnych prac, potwierdzone udziałem w min.2 projektach w tym zakresie. 3. oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności przy wykonaniu czynności objętych etapem II posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień wg załącznika nr 7 do SIWZ; 4. opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia na minimalną sumę ubezpieczenia odpowiadającą co najmniej wartości zadania, na które złożono ofertę.
Czy wadium 1
Wadium - dla zadania nr 1 – 2.200,00 zł (słownie: dwa tysiące dwieście złotych), - dla zadania nr 2 – 1.000,00 zł (słownie: jeden tysiąc złotych), - dla zadania nr 3 – 1.500,00 zł (słownie: jeden tysiąc pięćset złotych).
Zastosowanie procedury pzp 1
Zmiana umowy 1
Zmiana umowy tekst Zamawiający dopuszcza zmiany umowy w formie pisemnej – aneksem zaakceptowanym przez obie strony w następujących przypadkach: 1) jeżeli wystąpiły okoliczności, których przy dołożeniu należytej staranności strony na dzień podpisania umowy przewidzieć nie mogły, a wynikają one ze zmian przepisów prawa, które nastąpiły w czasie realizacji zamówienia, 2) wystąpienia dodatkowych prac, nieobjętych zamówieniem podstawowym, niezbędnych do jego prawidłowego wykonania, których wykonanie stało się konieczne na skutek sytuacji niemożliwej wcześniej do przewidzenia, jeżeli: a) z przyczyn technicznych lub gospodarczych oddzielenie zamówienia dodatkowego od zamówienia podstawowego wymagałoby poniesienia niewspółmiernie wysokich kosztów, lub b) wykonanie zamówienia podstawowego jest uzależnione od wykonania zamówienia dodatkowego, 3) Wykonawca może przedłużyć termin wykonania przedmiotu umowy o czas opóźnienia, jeżeli takie opóźnienie jest lub będzie miało wpływ na wykonanie przedmiotu umowy w przypadku: a) przestojów i opóźnień zawinionych przez Zamawiającego lub niezależnych od Zamawiającego a związanych z awarią lub przestojami w działaniu systemu teleinformatycznego Ewid2007, b) opóźnień w przekazaniu przez Zamawiającego materiałów zasobu geodezyjnego i kartograficznego podlegających archiwizacji, c) działania siły wyższej (na przykład klęski żywiołowe, katastrofy i kataklizmy), mającej bezpośredni wpływ na terminowość wykonywania robót, d) podpisania umowy na zamówienia dodatkowe, o których mowa w § 13 ust. 1 pkt 2 projektu umowy, o ile wykonywanie tych zamówień wpływa na termin wykonania niniejszego zamówienia. We wszystkich przypadkach określonych w pkt. 3 termin realizacji może ulec przedłużeniu, nie dłużej jednak niż o czas trwania okoliczności uniemożliwiających realizację prac, co musi zostać potwierdzone pisemnie przez Geodetę Powiatowego. Zmiany w umowie mogą być dopuszczone wyłącznie pod warunkiem złożenia wniosku przez Wykonawcę i po akceptacji Zamawiającego.
IV 4 4 data 2017-07-05T00:00:00+02:00
IV 4 4 godzina 09:00
IV 4 4 jezyki Oferty muszą być sporządzone w języku polskim.
IV 4 5 okres 30

Powiązane

Zalacznik czesc nr 1
Zalacznik nazwa Archiwizacja i utworzenie dla jednostki ewidencyjnej 021901_1 Świdnica rejestrów przestrzennych dokumentów źródłowych i materiałów znajdujących się w powiatowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym
Zalacznik cpv glowny przedmiot 72910000-2
Szacunkowa wartosc zamowienia zal 111790,64
Waluta zal PL
Zalacznik informacje dodatkowe Zamówienie dla zadania należy wykonać w następujących terminach: - etap I - w ciągu 60 dni od daty zawarcia umowy, - etap II - do dnia 15.11.2017 r. - etap III - do dnia 15.12.2017 r.
Zalacznik krotki opis Przedmiotem zamówienia jest wykonanie pracy geodezyjnej, o której mowa w art.2 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 17.05.1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. z 2016 r. poz.1629 j.t. ze zm.) obejmujące archiwizację i utworzenie dla jednostki ewidencyjnej 021901_1 Świdnica rejestrów przestrzennych dokumentów źródłowych i materiałów znajdujących się w powiatowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym. Wykonanie zadania podzielono na trzy etapy: - etap I – przetworzenie materiałów zasobu do postaci cyfrowej, - etap II – uzupełnienie systemu teleinformatycznego Ewid2007, - etap III - naniesienie identyfikatorów ewidencyjnych na materiałach zasobu. Realizacja niniejszej pracy podzielona została na etapy, a każdy z etapów podlegał będzie komisyjnemu odbiorowi, przez komisje powołaną w tym celu zarządzeniem Dyrektora Powiatowego Biura Geodezji i Katastru w Świdnicy.
  
Zalacznik czesc nr 2
Zalacznik nazwa Archiwizacja i utworzenie dla jednostki ewidencyjnej 021902_1 Świebodzice rejestrów przestrzennych dokumentów źródłowych i materiałów znajdujących się w powiatowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym
Zalacznik cpv glowny przedmiot 72910000-2
Szacunkowa wartosc zamowienia zal 77393,52
Waluta zal PL
Zalacznik data zakonczenia 2017-12-15T00:00:00+01:00
Zalacznik informacje dodatkowe Zamówienie dla zadania należy wykonać w następujących terminach: - etap I - w ciągu 60 dni od daty zawarcia umowy, - etap II - do dnia 15.11.2017 r. - etap III - do dnia 15.12.2017 r.
Zalacznik krotki opis Przedmiotem zamówienia jest wykonanie pracy geodezyjnej, o której mowa w art.2 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 17.05.1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. z 2016 r. poz.1629 j.t. ze zm.) obejmujące archiwizację i utworzenie dla jednostki ewidencyjnej 021902_1 Świebodzice rejestrów przestrzennych dokumentów źródłowych i materiałów znajdujących się w powiatowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym. Wykonanie zadania podzielono na trzy etapy: - etap I – przetworzenie materiałów zasobu do postaci cyfrowej, - etap II – uzupełnienie systemu teleinformatycznego Ewid2007, - etap III - naniesienie identyfikatorów ewidencyjnych na materiałach zasobu. Realizacja niniejszej pracy podzielona została na etapy, a każdy z etapów podlegał będzie komisyjnemu odbiorowi, przez komisje powołaną w tym celu zarządzeniem Dyrektora Powiatowego Biura Geodezji i Katastru w Świdnicy.
  
Zalacznik czesc nr 3
Zalacznik nazwa Archiwizacja i utworzenie dla jednostki ewidencyjnej 021906_4 Strzegom, rejestrów przestrzennych dokumentów źródłowych i materiałów znajdujących się w powiatowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym.
Zalacznik cpv glowny przedmiot 72910000-2
Szacunkowa wartosc zamowienia zal 47296,0
Waluta zal PL
Zalacznik data zakonczenia 2017-12-15T00:00:00+01:00
Zalacznik informacje dodatkowe Zamówienie dla zadania należy wykonać w następujących terminach: - etap I - w ciągu 60 dni od daty zawarcia umowy, - etap II - do dnia 15.11.2017 r. - etap III - do dnia 15.12.2017 r.
Zalacznik krotki opis Przedmiotem zamówienia jest wykonanie pracy geodezyjnej, o której mowa w art.2 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 17.05.1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. z 2016 r. poz.1629 j.t. ze zm.) obejmujące archiwizację i utworzenie dla jednostki ewidencyjnej 021906_4 Strzegom, rejestrów przestrzennych dokumentów źródłowych i materiałów znajdujących się w powiatowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym. Wykonanie zadania podzielono na trzy etapy: - etap I – przetworzenie materiałów zasobu do postaci cyfrowej, - etap II – uzupełnienie systemu teleinformatycznego Ewid2007, - etap III - naniesienie identyfikatorów ewidencyjnych na materiałach zasobu. Realizacja niniejszej pracy podzielona została na etapy, a każdy z etapów podlegał będzie komisyjnemu odbiorowi, przez komisje powołaną w tym celu zarządzeniem Dyrektora Powiatowego Biura Geodezji i Katastru w Świdnicy.
  

Criterion

Kryteria okres gwarancji
Znaczenie 40,00
  
Kryteria cena
Znaczenie 60,00
  
Repozytorium wiedzy Urzędu Zamówień Publicznych  

Niezbędnik każdego uczestnika postępowania przetargowego - zebrane w jednym miejscu wszystkie najważniejsze dokumenty prawne...

Gwarancja ceny artykułów biurowych - pętla na szyi?  

W postępowaniach przetargowych podanie najniższej ceny jest w dalszym ciągu głównym, a często jedynym kryterium...

Nowa linia długopisów SCHNEIDER Slider Xite, XB  

Długopisy SCHNEIDER Slider Xite, XB wyposażone w wymienny wkład Slider 710 XB to idealne narzędzie do codziennej pracy w...

przetargibiurowe.pl  (+48) 600 092 062

Godziny pracy:  Biuro, live chat: 800 - 1700  Wsparcie online: 24h

Michał Troc Biuro obsługi klienta  

Szanowni Klienci! Drodzy Państwo!

Dbamy o Twoją prywatność

Zanim klikniesz „Przejdź do serwisu”, prosimy o przeczytanie tej informacji. Prosimy w niej o Twoją dobrowolną zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych przez nas i naszych zaufanych partnerów oraz przekazujemy informacje o naszej polityce prywatności w tym o tzw. cookies. Klikając „Przejdź do serwisu”, zgadzasz się na poniższe. Możesz też odmówić zgody lub ograniczyć jej zakres.

Zgoda

Jeśli chcesz zgodzić się na przetwarzanie przez nas i naszych zaufanych partnerów, Twoich danych osobowych, które udostępniasz w historii przeglądania stron i aplikacji internetowych, w celach marketingowych (obejmujących zautomatyzowaną analizę Twojej aktywności na stronach internetowych w celu ustalenia Twoich potencjalnych zainteresowań dla dostosowania reklamy i oferty), w tym na umieszczanie tzw. cookies na Twoich urządzeniach i ich odczytywanie, kliknij przycisk „Przejdź do serwisu”.

Jeśli nie chcesz wyrazić zgody lub ograniczyć jej zakres, kliknij „Szczegóły”, gdzie znajdziesz wszelkie informacje o tym jak to zrobić . Te same informacje znajdziesz także na podstronie z naszą polityką prywatności obowiązującą od 25 maja 2018.

W przypadku użytkowników zalogowanych, ważna jest Państwa wcześniejsza zgoda której udzieliliście podczas zakładania konta. Każda Państwa zgoda jest dobrowolna i można ją w dowolnym momencie wycofać.

Polityka prywatności (rozwiń) Klauzula Informacyjna (rozwiń) Lista Zaufanych Partnerów (rozwiń)