| GuidZP400 |
62159b33-d94f-4b3b-ae4c-f65a4d8f1749
|
| Biuletyn |
621684-N-2017
|
| Zamawiajacy nazwa |
Uniwersytecki Szpital Kliniczny im. Jana Mikulicza-Radeckiego
|
| Regon |
28901200000
|
| Zamawiajacy adres ulica |
Borowska
|
| Zamawiajacy adres numer domu |
213
|
| Zamawiajacy miejscowosc |
Wrocław
|
| Zamawiajacy kod pocztowy |
50-556
|
| Zamawiajacy panstwo |
Polska
|
| Zamawiajacy wojewodztwo |
dolnośląskie
|
| Zamawiajacy telefon |
71 733 11 40
|
| Zamawiajacy fax |
071 733 11 49
|
| Zamawiajacy email |
dzp@usk.wroc.pl
|
| Adres strony url |
www.usk.wroc.pl
|
| Zamieszczanie obowiazkowe |
1
|
| Ogloszenie dotyczy |
1
|
| Czy finansowane z unii |
2
|
| Czy ubiegac zaklady pracy |
2
|
| Minimalny procent zatrudnienia |
0%
|
| Rodzaj zamawiajacego |
8
|
| Rodzaj zamawiajacego inny |
SP ZOZ
|
| Dostep dokumentow zamowienia |
www.usk.wroc.pl
|
| Zamieszczona bedzie specyfikacja |
www.usk.wroc.pl
|
| Czy wymagane przeslanie ofert |
1
|
| Wymagane przeslanie ofert inny |
pisemnie
|
| Dopuszczone wymagane przeslanie ofert adres |
USK Wrocław; ul. Borowska 213; 50-556 Wrocław
|
| Nazwa nadana zamowieniu |
Dostawa druków i materiałów biurowych-dogrywka
|
| Numer referencyjny |
USK/DZP/PN-221/2017
|
| Rodzaj zamowienia |
1
|
| Czy podzielone na czesci |
1
|
| Okreslenie przedmiotu |
Dostawa druków i materiałów biurowych-dogrywka- 32 zadania ( pakiety)
|
| Cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia calosc |
0,00
|
| Data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Czy zamawiajacy przewiduje wykluczenie |
1
|
| Art 24 ust 5 pkt 1 |
1
|
| Art 24 ust 5 pkt 2 |
1
|
| Art 24 ust 5 pkt 3 |
1
|
| Art 24 ust 5 pkt 4 |
1
|
| Art 24 ust 5 pkt 5 |
1
|
| Art 24 ust 5 pkt 6 |
1
|
| Art 24 ust 5 pkt 7 |
1
|
| Art 24 ust 5 pkt 8 |
1
|
| Czy oswiadczenie niepodleganiu wykluczenia |
1
|
| Wykaz dokumentow zaswiadczen |
Aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 5 pkt 1) ustawy PZP, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
|
| Inne dokumenty niewymienione |
1) wypełniony formularz ofertowy sporządzony z wykorzystaniem wzoru stanowiącego Załącznik nr 2 do SIWZ, zawierający w szczególności: wskazanie oferowanego przedmiotu zamówienia, łączną cenę ofertową brutto, zobowiązanie dotyczące terminu realizacji zamówienia, okresu gwarancji i warunków płatności, oświadczenie o okresie związania ofertą oraz o akceptacji wszystkich postanowień SIWZ i wzoru umowy bez zastrzeżeń, a także informację którą część zamówienia Wykonawca zamierza powierzyć podwykonawcy; 2) oświadczenia wymienione w rozdziale VI. 1-4 niniejszej SIWZ; 3) Wypełniony Załącznik nr 1 – Formularz cenowy
|
| Zastosowanie procedury pzp |
1
|
| Zmiana umowy |
1
|
| Zmiana umowy tekst |
Zmiana postanowień umowy, odstąpienia od umowy
1. Zmiana postanowień umowy może nastąpić za zgodą obu stron na piśmie pod rygorem nieważności.
2. Niedopuszczalna jest, pod rygorem nieważności, taka zmiana niniejszej umowy oraz wprowadzenie do niej takich postanowień, które byłyby niekorzystne dla Zamawiającego, jeżeli przy ich uwzględnieniu należałoby zmienić treść oferty, na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy chyba, że zachodzi jedna z przesłanek, o których mowa w art. 144 ust.1-1e ustawy Prawo zamówień publicznych.
3. Dopuszcza się zmianę umowy w sytuacji, gdy:
a) nastąpi zmniejszenie finansowania procedury medycznej przez NFZ, a procedura ta jest bezpośrednio związana z przedmiotem zamówienia wynikającym z niniejszej umowy; w takiej sytuacji zmniejszeniu ulegnie cena jednostkowa przedmiotu umowy, natomiast od zgodnej woli stron zależeć będzie, czy proporcjonalnemu zmniejszeniu ulegnie wartość umowy przy jednoczesnym pozostawieniu ilości produktów w niezmienionej formie, czy też wartość umowy pozostanie bez zmian z jednoczesnym proporcjonalnym zwiększeniem ilości produktów;
b) wystąpi siła wyższa, która w bezpośredni sposób wpłynie na okoliczności realizacji umowy,
c) nastąpi zmiana numerów katalogowych produktów, przy jednoczesnym zastrzeżeniu braku zmian cen na wyższe oraz jednoczesnym podtrzymaniu co najmniej parametrów przedmiotu zamawianego,
d) wystąpi gwałtowna dekoniunktura lub inne nieprzewidziane okoliczności, niezależne od żadnej ze Stron (gospodarcze, polityczne, społeczne, atmosferyczne itp.), które w bezpośredni sposób wpłyną na okoliczności realizacji umowy.
4. Dopuszcza się zmianę umowy w zakresie przedmiotowym, to jest zastąpienie produktu objętego umową odpowiednikiem w przypadku:
a) zaprzestania wytwarzania przez producenta asortymentu objętego umową,
b) wygaśnięcia świadectwa rejestracji,
c) przedłożenia przez wykonawcę oferty korzystniejszej dla Zamawiającego.
5. Zmiana, o której mowa w ust. 4, będzie dopuszczalna pod warunkiem, że odpowiednik: będzie spełniał wszystkie wymagania Zamawiającego określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, nie będzie miał niższych parametrów od zaoferowanego w ofercie oraz będzie znajdował zastosowanie co najmniej
w tych samych wskazaniach co asortyment objęty umową i przy cenie nie wyższej niż cena asortymentu objętego umową.
6. Zmiany, o których mowa wyżej mogą dotyczyć nadto sposobu konfekcjonowania asortymentu.
7. W sytuacji, kiedy w okresie trwania umowy nie zostanie zamówiony cały asortyment nią określony, a zaistnieje okoliczność uzasadniona potrzebami Zamawiającego, strony dopuszczają możliwość przedłużenia czasu trwania umowy na okres pozwalający wykorzystać asortyment w ilości niezbędnej dla funkcjonowania Zamawiającego związanego z jego działalnością, jednak na okres nie dłuższy niż do czasu rozstrzygnięcia nowej procedury przetargowej dotyczącej tożsamego asortymentu lub wyczerpania wartości umowy.
8. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, lub dalsze wykonywanie umowy może zagrozić istotnemu interesowi bezpieczeństwa państwa lub bezpieczeństwu publicznemu, zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od dnia powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. W takim przypadku, wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy.
9. Zamawiający może rozwiązać umowę , z zachowaniem pisemnego okresu wypowiedzenia do 90 dni, w przypadku wystąpienia zmian organizacyjnych w strukturze Zamawiającego ( tj. łączenie z inną jednostką lub likwidacją Zamawiającego).
|
| IV 4 4 data |
2017-12-06T00:00:00+01:00
|
| IV 4 4 godzina |
12:00
|
| IV 4 4 jezyki |
polski
|
| IV 4 5 okres |
30
|
| Zalacznik czesc nr |
1
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 1
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 1-artykuły papiernicze i biurowe- 1 zadanie
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
2
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 2
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 2-PAPIER KSERO- 1 zadanie
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
3
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 3
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 3 - 1 zadanie-SKŁADANKA KOMPUTEROWA
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
4
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 4
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 4 - 1 zadanie-RECEPTY
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
5
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 5
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
1 zadanie ETYKIETY TERMICZNE DO DRUKAREK ZEBRA
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
6
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 6
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 6 - 1 zadanie-DRUKI ZLECEŃ BADAŃ LABORATORYJNYCH
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
7
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 8
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 8 - 1 zadanie-KOPERTY PŁACOWE
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
8
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 9
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2017-12-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 9 - 1 zadanie DRUKI, KSIĄŻKI
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
9
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 10
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 10 - 1 zadanie-ETYKIETY NA BUTELKI INFUZYJNE, WYCINKI HISTOPATOLOGICZNE I CYTOLOGICZNE
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
10
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 11
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 11 - 1 zadanie-ROLKI DO KASY FISKALNEJ
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
11
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 12
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 12 - 1 zadanie-PAPIER DO DEFIBRYLATORA - RESPONDER 2000
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
12
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 13
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 13 - 1 zadanie PAPIER DO DEFIBRYLATORA - CORPLUS
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
13
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 14
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 14 - 1 zadanie-PAPIER DO DEFIBRYLATORA - HERTSTART I LIFEPAK
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
14
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 16
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 16 - 1 zadanie- Taśma do znakowania narzędzi
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
15
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 17
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 17 - 1 zadanie- Papier do aparatu KTG OXFORD TEAM
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
16
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 19
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 19 - 1 zadanie-Kartony do archiwizacji
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
17
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 22
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 22 - 1 zadanie- Materiały biurowe do bindowania
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
18
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 23
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 23 - 1 zadanie-WYPOSAŻENIE BIUROWE
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
19
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 24
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 24 - 1 zadanie-Papier do aparatów EKG ASCARD 3, USG K-61B, USG SONY UPP 210 SE
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
20
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 25
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 25 - 1 zadanie-Markery medyczne wodoodporne
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
21
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 27
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 27 - 1 zadanie-Papier termoczuły
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
22
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 29
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 29 - 1 zadanie-Papier termiczny do uroflometru
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
23
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 30
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 30 - 1 zadanie-Markery olejowe wodoodporne
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
23
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 30
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 30 - 1 zadanie-Markery olejowe wodoodporne
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
23
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 30
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 30 - 1 zadanie-Markery olejowe wodoodporne
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
23
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 30
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 30 - 1 zadanie-Markery olejowe wodoodporne
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
24
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 32
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 32 - 1 zadanie-Książeczka Zdrowia Dziecka
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
25
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 33
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 33 - 1 zadanie-Artykuły archiwizcyjne wykonane z materiałów bezkwasowych
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
26
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 34
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 34 - 1 zadanie-Teczka usztywniona do dyplomów
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
27
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 35
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 35 - 1 zadanie-Teczka skrzydłowa
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
28
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 36
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 36 - 1 zadanie-PAPIER TERMOCZUŁY DO DEF. M-SERIES
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
29
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 37
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 37 - 1 zadanie-Tablica magnetyczna, suchościeralna i magnesy do tablicy
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
30
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 40
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 40 - 1 zadanie-ETYKIETY DO DRUKARNI DYMO
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
31
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 44
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 44 - 1 zadanie- Etykiety termiczne na szpuli
|
| | |
| Zalacznik czesc nr |
32
|
| Zalacznik nazwa |
Pakiet nr 46
|
| Zalacznik cpv glowny przedmiot |
30190000-7
|
| Szacunkowa wartosc zamowienia zal |
0,00
|
| Zalacznik data zakonczenia |
2018-11-06T00:00:00+01:00
|
| Zalacznik krotki opis |
Pakiet nr 46 - 1 zadanie-Etykiety mrożeniowe
|
| | |
