Opracowanie, druk oraz dostawę wydawnictw dla Projektu Trasy Rowerowe w Polsce Wschodniej - promocja

Data publikacji	2014-06-18
Data zakończenia	2014-06-30 10:00:00
Instytucja	Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Świętokrzyskiego
Miejscowość	Kielce
Województwo	świętokrzyskie
Branża	Aparatura i sprzęt do celów demonstracyjnych
Szczegóły
Numer ogłoszenia	131305 / 2014
Typ dokumentu	ZP-400
Kod CPV	392941000, 798225007, 798100005, 799200009, 798240006, 798220002, 798211006
Adres strony internetowej siwz	http://www.rot.swietokrzyskie.travel
BZP	Zobacz

Przedmiot zamówienia

Przedmiot zamówienia obejmuje opracowanie, druk oraz dostawę do wskazanych miejsc następujących wydawnictw: 100 sztuk mapy ściennej z zaznaczonym przebiegiem Wschodniego Szlaku Rowerowego Green Velo oraz innych wybranych tras rowerowych; 9 000 sztuk (łącznie) papierowej mapy z zaznaczonym przebiegiem Wschodniego Szlaku Rowerowego Green Velo oraz innych wybranych tras rowerowych; mapa w trzech wersjach językowych w tym wersja polsko - angielska 3500 szt., wersja polsko - niemiecka 3500 szt., polsko - rosyjska 2000 szt.; 22 500 sztuk (łącznie) serii 5 tematycznych, papierowych, dwustronnych map wraz z opisem, z zaznaczonym przebiegiem Wschodniego Szlaku Rowerowego Green Velo w poszczególnych pięciu województwach: warmińsko-mazurskim, podlaskim, lubelskim, podkarpackim i świętokrzyskim, w trzech wersjach językowych: polsko-angielskiej, polsko-niemieckiej, polsko-ukraińskiej; 120 000 sztuk (łącznie) ogólnej ulotki o szlaku Green Velo w czterech wersjach językowych (polska, angielska, niemiecka, ukraińska); 270 000 sztuk (łącznie) serii 9 rodzajów ulotek z podziałem na odcinki, w pięciu wersjach językowych polska, angielska, niemiecka, ukraińska, rosyjska); 10 000 sztuk (łącznie) ogólnego folderu o szlaku Green Velo w czterech wersjach językowych (polska, angielska, niemiecka, ukraińska); do promocji tras rowerowych Polski Wschodniej (na terenie pięciu województw). Przedmiot zamówienia został podzielony na 2 odrębne części przetargowe. Opis 1) Opracowanie, druk i dostawa do wskazanych miejsc (wraz z wniesieniem) mapy ściennej szlaku rowerowego Green Velo w Polsce Wschodniej. 2) Opracowanie, druk i dostawa do wskazanych miejsc (wraz z wniesieniem) papierowej mapy szlaku rowerowego Green Velo w Polsce Wschodniej. 3) Opracowanie, druk i dostawa do wskazanych miejsc (wraz z wniesieniem) serii 5 tematycznych, papierowych, dwustronnych map Wschodniego Szlaku Rowerowego dla pięciu województw Polski Wschodniej. Szczegółowy opis części I Przedmiotu Zamówienia zawiera Opis Przedmiotu Zamówienia stanowiący załącznik nr 1 do SIWZ;1) Opracowanie, druk i dostawa do wskazanych miejsc (wraz z wniesieniem) ogólnej ulotki o szlaku Green Velo. 2) Opracowanie, druk i dostawa do wskazanych miejsc (wraz z wniesieniem) serii 9 rodzajów ulotek z podziałem na odcinki zawierających informacje o odcinkach szlaku rowerowego Green Velo i atrakcjach turystycznych leżących na danym odcinku szlaku i w jego pobliżu. 3) Opracowanie, druk i dostawa do wskazanych miejsc (wraz z wniesieniem) ogólnego folderu o szlaku Green Velo. Szczegółowy opis Części II Przedmiotu Zamówienia zawiera Opis Przedmiotu Zamówienia stanowiący załącznik nr 1 do SIWZ;

Dodatkowe informacje

Biuletyn	1
Nazwa	Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Świętokrzyskiego
Ulica	ul. Ściegiennego 2/32
Nr domu	2/32
Miejscowość	Kielce
Kod Pocztowy	25-125
Województwo	świętokrzyskie
Tel	041 3618057
Fax	041 3618057
Internet	http://www.rot.swietokrzyskie.travel/
Regon	95915419780000
E-mail	g.szczesny@swietokrzyskie.travel
Obowiązkowa	Tak
Dotyczy	1
Rodzaj zamówienia	Inny: związek stowarzyszeń
Rodzaj zam inny	związek stowarzyszeń
Rodz zam	U
Czy częsci	Tak
Liczba częsci	2
Czy dopusza się złożenie oferty wariantowej	Nie
Czy dialog	Nie
Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających	Nie
Czas	Obowiązuje termin
Czas w miesiącach	3
Wadium	1) Dla części I - 4 000,00 zł (słownie: cztery tysiące złotych); 2) Dla części II - 8 000,00 zł (słownie: osiem tysięcy złotych).
Zaliczka	Nie
Wiedza	dla Części I rozumiane jako zrealizowali należycie w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) lub aktualnie realizują co najmniej trzy usługi rozumiane również jako sprzedaż o łącznej wartości brutto równej lub przekraczającej 150.000,00 zł, których przedmiotem było opracowanie i druk map, z których każda usługa/sprzedaż opiewała na kwotę nie niższą niż 20 000 zł brutto; dla Części II rozumiane jako zrealizowali należycie w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) lub aktualnie realizują co najmniej trzy usługi rozumiane również jako sprzedaż o łącznej wartości brutto równej lub przekraczającej 300.000,00 zł, których przedmiotem było opracowanie i druk wydawnictw turystycznych, z których każda usługa/sprzedaż opiewała na kwotę nie niższą niż 40 000 zł brutto;
Zdolne	dla Części I Wykaz personalny osób powinien obejmować: a) 3 kartografów z co najmniej 3-letnim stażem pracy w zakresie opracowywania map, b) 1 grafika z co najmniej 3-letnim stażem pracy w zakresie składu i przygotowania do druku map, c) 1 autora tekstów - osoba posiadające doświadczenie w zakresie pisania tekstów o charakterze turystycznym (przewodniki, foldery, ulotki - co najmniej 3 pozycje wydawnicze z podaniem tytułu); d) tłumaczy - osoby posiadające udokumentowane wykształcenie wyższe z filologii: angielskiej, niemieckiej, ukraińskiej i rosyjskiej (dyplom ukończenia studiów wyższych) lub udokumentowaną znajomość języka angielskiego, niemieckiego, ukraińskiego, rosyjskiego na poziomie zaawansowanym (certyfikat) oraz posiadające co najmniej 3 letni staż w tłumaczeniu tekstów, e) 5 korektorów merytorycznych - osoby posiadające wiedzę i doświadczenie z zakresu turystycznej znajomości poszczególnych województw (co najmniej 5-letni staż pracy w turystyce, np. jako przewodnik terenowy, pracownik Informacji Turystycznej albo autor przewodników turystycznych dla danego województwa); f) 1 korektora redakcyjnego - osoba posiadająca wiedzę i doświadczenie z zakresie korekt (co najmniej 5-letni staż pracy w zawodzie, osoby z wykształceniem wyższym - absolwenci filologii polskiej, dziennikarstwa); dla Części II Wykaz personalny osób powinien obejmować: a) 1 kartografa z co najmniej 3-letnim stażem pracy w zakresie opracowywania map, b) 2 grafików z co najmniej 3-letnim stażem pracy w zakresie składu i przygotowania do druku wydawnictw turystycznych, c) 1 autora tekstów - osoba posiadające doświadczenie w zakresie pisania tekstów o charakterze turystycznym (przewodniki, foldery, ulotki - co najmniej 3 pozycje wydawnicze z podaniem tytułu); d) tłumaczy - osoby posiadające udokumentowane wykształcenie wyższe z filologii: angielskiej, niemieckiej, ukraińskiej i rosyjskiej (dyplom ukończenia studiów wyższych) lub udokumentowaną znajomość języka angielskiego, niemieckiego, ukraińskiego, rosyjskiego na poziomie zaawansowanym (certyfikat) oraz posiadające co najmniej 3 letni staż w tłumaczeniu tekstów, e) 5 korektorów merytorycznych - osoby posiadające wiedzę i doświadczenie z zakresu turystycznej znajomości poszczególnych województw (co najmniej 5-letni staż pracy w turystyce, np. jako przewodnik terenowy, pracownik Informacji Turystycznej albo autor przewodników turystycznych dla danego województwa); f) 1 korektora redakcyjnego - osoba posiadające wiedzę i doświadczenie z zakresie korekt (co najmniej 5-letni staż pracy w zawodzie, osoba z wykształceniem wyższym - absolwent filologii polskiej, dziennikarstwa).
Oswiadczenie potwierdzenia 4	Tak
Oswiadczenie potwierdzenia 9	Tak
Oswiadczenia wykluczenia 1	Tak
Oswiadczenia wykluczenia 2	Tak
Dok grup kap 1	Tak
Niepełnosprawne	Nie
Kod trybu zamówienia	PN
Kod kryterium	A
Adres strony internetowej siwz	http://www.rot.swietokrzyskie.travel
Adres uzyskania siwz	Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Świętokrzyskiego, ul. Ściegiennego 2/32, 25-033 Kielce
Data składania wniosków	30/06/2014
Godzina składania wniosków	10:00
Miejsce	w pokoju 39, I piętro budynku przy ul. Ściegiennego 2 w Kielcach
Termin	Obowiązuje termin
Termin związania ofertą	30
Informacje dodatkowe	Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach projektu Trasy rowerowe w Polsce Wschodniej - promocja realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013, Oś priorytetowa V: Zrównoważony rozwój potencjału turystycznego opartego o warunki naturalne, Działanie V.2 - komponent promocja tras rowerowych
Czy unieważnienie	Nie