Przedmiot zamówienia: 1) Część nr I - Dostawa, transport oraz montaż pozostałego wyposażenie instytucji Kultury. Zamawiający wymaga, aby dostarczony sprzęt był fabrycznie nowy, w pełni sprawny, wolny od wad prawnych i fizycznych, odpowiadający standardom jakościowym i technicznym, wynikającym z funkcji i przeznaczenia sprzętu. Wykonawca sporządza i załącza do oferty specyfikację techniczną oferowanego sprzętu, przy czym parametry techniczne i okresy gwarancji określone w opisie przedmiotu zamówienia sprzętu i pozostałych urządzeń stanowią wymagania minimalne, które musi spełniać oferowany sprzęt. Wykonawca może zaoferować lepsze parametry sprzętu. Wypełnienie tabeli w formularzu opisu przedmiotu zamówienia jest obowiązkowe - formularz stanowi Załącznik nr 2a do SIWZ. 2) Część nr II - Dostawa, transport oraz montaż mebli konferencyjnych. Zamawiający wymaga, aby dostarczony sprzęt był fabrycznie nowy, w pełni sprawny, wolny od wad prawnych i fizycznych, odpowiadający standardom jakościowym i technicznym, wynikającym z funkcji i przeznaczenia mebli. Wykonawca sporządza i załącza do oferty specyfikację techniczną oferowanego sprzętu, przy czym parametry techniczne i okresy gwarancji określone w opisie przedmiotu zamówienia sprzętu i pozostałych urządzeń stanowią wymagania minimalne, które musi spełniać oferowany sprzęt. Wykonawca może zaoferować lepsze parametry sprzętu. Wypełnienie tabeli w formularzu opisu przedmiotu zamówienia jest obowiązkowe - formularz stanowi Załącznik nr 2b do SIWZ. 3) Część nr III - Dostawa, transport oraz montaż mat ochronnych na podłogę. Zamawiający wymaga, aby dostarczony sprzęt był fabrycznie nowy, w pełni sprawny, wolny od wad prawnych i fizycznych, odpowiadający standardom jakościowym i technicznym, wynikającym z funkcji i przeznaczenia produktu. Wykonawca sporządza i załącza do oferty specyfikację techniczną oferowanego produktu, przy czym parametry techniczne i okresy gwarancji określone w opisie przedmiotu zamówienia sprzętu i pozostałych urządzeń stanowią wymagania minimalne, które musi spełniać oferowany sprzęt. Wykonawca może zaoferować lepsze parametry sprzętu. Wypełnienie tabeli w formularzu opisu przedmiotu zamówienia jest obowiązkowe - formularz stanowi Załącznik nr 2c do SIWZ. Postanowienia ogólne: 1) Postępowanie jest prowadzone w języku polskim. 2) Do czynności podejmowanych przez Zamawiającego i Wykonawców w niniejszym postępowaniu stosuje się przepisy ustawy Prawo zamówień publicznych, a w sprawach w niej nie uregulowanych - ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 z późn. zm.). 3) Każdy Wykonawca może złożyć jedną ofertę na każdą z części. 4) Podane parametry wyposażenia w opisie przedmiotu zamówienia oraz SIWZ są parametrami minimalnymi. 5) Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych. 6) Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. 7) Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielania zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 7 ustawy. 8) Zamawiający nie zamierza zawrzeć umowy ramowej, nie zamierza ustanawiać dynamicznego systemu zakupów i nie przewiduje wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej. 9) Wykonawca może powierzyć wykonanie zamówienia/ części zamówienia podwykonawcom, przy czym zobligowany jest do wskazania w formularzu ofertowym części zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcom. 10) Ilekroć w opisie przedmiotu zamówienia wskazane zostały znaki towarowe, patenty lub pochodzenie, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne. Równoważność polega na możliwości zaoferowania sprzętu i usług o nie gorszych parametrach technicznych, jakościowych, akustycznych i konfiguracyjnych. Oferowany przedmiot zamówienia winien spełniać co najmniej funkcje i parametry przedstawione w załącznikach nr 2a i/lub 2b i/lub 2c, określone jako parametry graniczne. Jeżeli w opisie przedmiotu zamówienia lub w SIWZ użyto do opisania przedmiotu zamówienia oznaczeń lub parametrów wskazujących konkretnego producenta, konkretny produkt lub wskazano normy, nie ma to na celu naruszenia art. 29 i art. 7 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r., Prawo zamówień publicznych, a ma jedynie za zadanie sprecyzowanie wymagań jakościowych Zamawiającego. Zamawiający dopuszcza produkty równoważne, o parametrach nie gorszych od przedstawionych. W takim wypadku należy zamieścić dokładny opis oferowanych produktów, z którego wynikać będzie równowartość. 11) Zamawiający wymaga udzielenia minimum 24 miesięcznej gwarancji na przedmiot zamówienia. Wymagany okres gwarancji dotyczy każdej pozycji zawartej w części 1-3 zamówienia, chyba, że w opisie przedmiotu zamówienia przewidziany jest inny okres gwarancji. 12) Przedmiot zamówienia zostanie dostarczony do Miejskiego Centrum Kultury Sportu i Rekreacji im. Ryszarda Kaczorowskiego w Raciążu, 09-140 Raciąż, ul. Parkowa 14. Ponadto sprzęt/wyposażenie zostanie zainstalowane, uruchomione oraz skonfigurowane, dodatkowo zostanie przeszkolony z zakresu obsługi personel Zamawiającego. 13) Zamawiający w związku z wejściem w życie w dniu 1.07.2015 r. ustawy z dnia 9 kwietnia 2015 r. o zmianie ustawy o podatku od towarów i usług oraz ustawy - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2015 r. poz. 605) informuje , że jest podatnikiem VAT zwolnionym tzw. podmiotowo
Opis1) Część nr I - Dostawa, transport oraz montaż pozostałego wyposażenie instytucji Kultury. Zamawiający wymaga, aby dostarczony sprzęt był fabrycznie nowy, w pełni sprawny, wolny od wad prawnych i fizycznych, odpowiadający standardom jakościowym i technicznym, wynikającym z funkcji i przeznaczenia sprzętu. Wykonawca sporządza i załącza do oferty specyfikację techniczną oferowanego sprzętu, przy czym parametry techniczne i okresy gwarancji określone w opisie przedmiotu zamówienia sprzętu i pozostałych urządzeń stanowią wymagania minimalne, które musi spełniać oferowany sprzęt. Wykonawca może zaoferować lepsze parametry sprzętu. Wypełnienie tabeli w formularzu opisu przedmiotu zamówienia jest obowiązkowe - formularz stanowi Załącznik nr 2a do SIWZ.2) Część nr II - Dostawa, transport oraz montaż mebli konferencyjnych. Zamawiający wymaga, aby dostarczony sprzęt był fabrycznie nowy, w pełni sprawny, wolny od wad prawnych i fizycznych, odpowiadający standardom jakościowym i technicznym, wynikającym z funkcji i przeznaczenia mebli. Wykonawca sporządza i załącza do oferty specyfikację techniczną oferowanego sprzętu, przy czym parametry techniczne i okresy gwarancji określone w opisie przedmiotu zamówienia sprzętu i pozostałych urządzeń stanowią wymagania minimalne, które musi spełniać oferowany sprzęt. Wykonawca może zaoferować lepsze parametry sprzętu. Wypełnienie tabeli w formularzu opisu przedmiotu zamówienia jest obowiązkowe - formularz stanowi Załącznik nr 2b do SIWZ3) Część nr III - Dostawa, transport oraz montaż mat ochronnych na podłogę. Zamawiający wymaga, aby dostarczony sprzęt był fabrycznie nowy, w pełni sprawny, wolny od wad prawnych i fizycznych, odpowiadający standardom jakościowym i technicznym, wynikającym z funkcji i przeznaczenia produktu. Wykonawca sporządza i załącza do oferty specyfikację techniczną oferowanego produktu, przy czym parametry techniczne i okresy gwarancji określone w opisie przedmiotu zamówienia sprzętu i pozostałych urządzeń stanowią wymagania minimalne, które musi spełniać oferowany sprzęt. Wykonawca może zaoferować lepsze parametry sprzętu. Wypełnienie tabeli w formularzu opisu przedmiotu zamówienia jest obowiązkowe - formularz stanowi Załącznik nr 2c do SIWZ. |
| Biuletyn |
1
|
| Nazwa |
Miejskie Centrum Kultury Sportu i Rekreacji im. Ryszarda Kaczorowskiego w Raciążu
|
| Ulica |
ul. Parkowa 14
|
| Nr domu |
14
|
| Miejscowość |
Raciąż
|
| Kod Pocztowy |
09-140
|
| Województwo |
mazowieckie
|
| Tel |
23 6791078
|
| Fax |
23 6791078
|
| Internet |
www.mckraciaz.pl
|
| Regon |
00028730300000
|
| E-mail |
sekretariat@mckraciaz.pl
|
| Obowiązkowa |
Nie
|
| Dotyczy |
1
|
| Rodzaj zamówienia |
Inny: samorządowa instytucja kultury
|
| Rodzaj zam inny |
samorządowa instytucja kultury
|
| Rodz zam |
D
|
| Czy częsci |
Tak
|
| Liczba częsci |
3
|
| Czy dopusza się złożenie oferty wariantowej |
Nie
|
| Czy dialog |
Nie
|
| Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających |
Nie
|
| Czas |
Obowiązuje termin
|
| Okres trwania zamówienia |
14
|
| Zaliczka |
Nie
|
| Uprawnienie |
1) posiadania uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania:
a) Część I - zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny. Wykonawca potwierdza spełnienie warunku na podstawie przedłożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art.22 ust 1 ustawy Pzp
b) Część II - zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny. Wykonawca potwierdza spełnienie warunku na podstawie przedłożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art.22 ust 1 ustawy Pzp
c) Część III - zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny. Wykonawca potwierdza spełnienie warunku na podstawie przedłożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art.22 ust 1 ustawy Pzp
|
| Wiedza |
2) posiadania wiedzy i doświadczenia (opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku):
a) Część I - zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny. Wykonawca potwierdza spełnienie warunku na podstawie przedłożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art.22 ust 1 ustawy Pzp
b) Część II - zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny. Wykonawca potwierdza spełnienie warunku na podstawie przedłożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art.22 ust 1 ustawy Pzp
c) Część III - zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny. Wykonawca potwierdza spełnienie warunku na podstawie przedłożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art.22 ust 1 ustawy Pzp
|
| Potencjał |
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia:
W zakresie dysponowania odpowiednimi potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia warunek uważa się za spełniony przez wykonawcę, jeżeli Wykonawca wykaże się dysponowaniem osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadającymi następujące kwalifikacje i doświadczenie:
a) dla Części nr I :
- zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. Wykonawca potwierdza spełnienie warunku na podstawie przedłożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art.22 ust 1 ustawy Pzp
b) dla Części nr II:
- zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. Wykonawca potwierdza spełnienie warunku na podstawie przedłożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art.22 ust 1 ustawy Pzp
c) dla Części nr III:
- zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. Wykonawca potwierdza spełnienie warunku na podstawie przedłożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art.22 ust 1 ustawy Pzp
|
| Zdolne |
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia:
W zakresie dysponowania odpowiednimi potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia warunek uważa się za spełniony przez wykonawcę, jeżeli Wykonawca wykaże się dysponowaniem osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadającymi następujące kwalifikacje i doświadczenie:
a) dla Części nr I :
- zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. Wykonawca potwierdza spełnienie warunku na podstawie przedłożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art.22 ust 1 ustawy Pzp
b) dla Części nr II:
- zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. Wykonawca potwierdza spełnienie warunku na podstawie przedłożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art.22 ust 1 ustawy Pzp
c) dla Części nr III:
- zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. Wykonawca potwierdza spełnienie warunku na podstawie przedłożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art.22 ust 1 ustawy Pzp
|
| Sytuacja |
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej:
a) dla Części nr I
- zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. Wykonawca potwierdza spełnienie warunku na podstawie przedłożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art.22 ust 1 ustawy Pzp
b) dla Części nr II:
- zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. Wykonawca potwierdza spełnienie warunku na podstawie przedłożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art.22 ust 1 ustawy Pzp
c) dla Części nr III:
- zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie. Wykonawca potwierdza spełnienie warunku na podstawie przedłożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art.22 ust 1 ustawy Pzp
Jeżeli wykonawcy będą wykazywali spełnianie wymaganych warunków przy pomocy dokumentów zawierających wartości przedstawione w walutach obcych, zmawiający będzie przeliczał waluty obce na złote (PLN) wg średniego kursu Narodowego Banku Polskiego danej waluty z dnia publikacji ogłoszenia o przedmiotowym zamówieniu.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, warunki udziału musi spełniać co najmniej jeden wykonawca lub wszyscy wykonawcy łącznie. Każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia nie może podlegać wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ustawy Prawo zamówień publicznych. Wykonawca jest zobowiązany wykazać, nie później niż na dzień składania ofert, spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp i brak podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp
|
| Oswiadczenie potwierdzenia 10 |
Tak
|
| Oswiadczenia wykluczenia 1 |
Tak
|
| Oswiadczenia wykluczenia 2 |
Tak
|
| Oswiadczenia wykluczenia 8 |
Tak
|
| Dok grup kap 1 |
Tak
|
| Dokument podmiotów |
Tak
|
| Dok potw 1 |
Tak
|
| Dok potw 5 |
Tak
|
| Inne dokumenty potwierdzające |
W celu potwierdzenia, że oferta odpowiada wymaganiom określonym przez Zamawiającego, Wykonawca przedłoży: a) wypełniony Załącznik nr 2a i/lub 2b i/lub 2c b) Karty katalogowe proponowanych produktów, zawierające nazwę, model oraz charakterystykę sprzętu wraz z jego specyfikacją techniczną. (parafowane przez wykonawcę)
|
| Inne dokumenty |
Załącznik nr. 3 do SIWZ - parafowany wzór umowy, Załącznik nr. 4 do Siwz - OŚWIADCZENIE o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu 22 ust. 1 pkt 1-4 ustawy Prawo zamówień publicznych, wypełniony formularz ofertowy - Załącznik nr 1 do SIWZ; W celu potwierdzenia, że oferta odpowiada wymaganiom określonym przez Zamawiającego, Wykonawca przedłoży: a) wypełniony Załącznik nr 2a i/lub 2b i/lub 2c, b) Karty katalogowe proponowanych produktów, zawierające nazwę, model oraz charakterystykę sprzętu wraz z jego specyfikacją techniczną. (parafowane przez wykonawcę), Upoważnienie do reprezentowania w stosownym pełnomocnictwie (jeżeli dotyczy) , należy załączyć do oferty w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem notarialnie. W przypadku, gdy wykonawca wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp polega na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu: a) pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia (należy złożyć oryginał) Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się dokumentów, o którym mowa w pkt IV.3 SIWZ. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 1, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Złożone na wezwanie Zamawiającego oświadczenia i dokumenty powinny potwierdzać i wskazać spełnianie przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu oraz spełnianie przez oferowane dostawy/usługi wymagań określonych przez Zamawiającego, nie później niż na dzień składania ofert.
|
| Niepełnosprawne |
Nie
|
| Kod trybu zamówienia |
PN
|
| Czy zmiana umowy |
Tak
|
| Zmiana umowy |
1. Zamawiający przewiduje możliwość dokonywania zmian w umowie w trakcie realizacji umowy. Zmiana umowy może być dokonana w granicach wyznaczonych przepisami ustawy, w tym art. 144 ustawy, wyłącznie za zgodą stron, w formie pisemnej pod rygorem nieważności. 2. Zmiany umowy mogą nastąpić w następujących przypadkach: 1) Zaistnienia omyłki pisarskiej lub rachunkowej w umowie. 2) Zaistnienia siły wyższej (powódź, pożar, zamieszki, strajki, ataki terrorystyczne, przerwy w dostawie energii elektrycznej) mającej wpływ na realizację umowy. 3) Zmiany powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na realizację Umowy oraz wytycznych instytucji Zarządzającej (Instytucja Zarządzająca dla PO IG - Ministerstwo Rozwoju Regionalnego) w zakresie mającym wpływ na realizację umowy, w tym zmiany ustawowej stawki VAT. 4) w zakresie zmiany terminu płatności, po uprzednim wyrażeniu pisemnej zgody Stron umowy 5) w zakresie zmiany rachunku bankowego Strony umowy po uprzednim wyrażeniu pisemnej zgody Stron umowy 6) zmiany przedstawicieli Wykonawcy i Zamawiającego, po uprzednim wyrażeniu pisemnej zgody Stron umowy . 7) zmiany adresu Wykonawcy, po uprzednim wyrażeniu pisemnej zgody Stron umowy 3. Wystąpienia niezależnych od Zamawiającego i Wykonawcy okoliczności, o których Strony nie wiedziały przed zawarciem umowy, a które mają wpływ na terminy realizacji zamówienia (zmiany szczegółowego harmonogramu realizacji umowy). 4. Ewentualna zmiana warunków umowy w zakresie określonym wyżej nie może powodować zwiększenia wartości umowy.
|
| Kod kryterium |
B
|
| Kryt 1p |
90
|
| Kryt 2 |
Dodatkowa gwarancja
|
| Kryt 2p |
10
|
| Adres strony internetowej siwz |
www.mckraciaz.pl
|
| Adres uzyskania siwz |
Biuro MCKSiR , 09-140 Raciąż, Parkowa 14 na wniosek Wykonawcy. Udostępnienie SIWZ z załącznikami w wersji papierowej jest odpłatne, koszt wynosi 100 zł brutto oraz koszty wysyłki.
|
| Data składania wniosków |
20/08/2015
|
| Godzina składania wniosków |
10:00
|
| Miejsce |
Siedziba Miejskiego Centrum Kultury Sportu i Rekreacji, im. Ryszarda Kaczorowskiego w Raciążu, 09-140 Raciąż, ul. Parkowa 14, powiat Płoński, woj. Mazowieckie
|
| Termin |
Obowiązuje termin
|
| Termin związania ofertą |
30
|
| Informacje dodatkowe |
Zamówienie współfinansowane jest ze środków europejskiego funduszu rozwoju regionalnego w ramach priorytetu VI ,Wykorzystanie walorów naturalnych i kulturowych dla rozwoju turystyki i rekreacji, działania 6.1 ,Kultura , regionalnego programu operacyjnego województwa mazowieckiego 2007-2013. Projekt pn. PODNIESIENIE JAKOŚCI I DOSTĘPNOŚCI ŚWIADCZONYCH USŁUG KULTURALNYCH POPRZEZ DOPOSAŻENIE I WYPOSAŻENIE MCKSIR W ŚRODKI NIEZBĘDNE DO PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI KULTURALNEJ
|
| Czy unieważnienie |
Tak
|
