1. Część I zamówienia:
1) Przedmiotem zamówienia jest opracowanie, wykonanie, druk oraz dostawa przewodnika prezentującego Białostocki Obszar Metropolitarny. Przewodnik będzie zawierał informacje o atrakcjach powiatu białostockiego i sokólskiego. Usługa obejmuje opracowanie merytoryczne treści przewodnika oraz projektu graficznego i składu, a także druk i dostarczenie przedmiotu zamówienia do Zamawiającego. Zakres zamówienia obejmuje w szczególności:
a) wykonanie projektu publikacji na podstawie wskazówek i dostarczonych przez Zamawiającego informacji tekstowych oraz zdjęć;
b) opracowanie graficzne przewodnika z zastosowaniem spójnych elementów graficznych typu schematy lub piktogramy;
c) merytoryczne przygotowanie i opracowanie tekstów w raz z ich korektą, ujednolicenie ich pod względem stylistyczno-składniowym, dobranie czcionki, tytułów i podtytułów, wprowadzenie tekstu w projekt graficzny;
d) obróbka i wstawienie fotografii dostarczonych przez Zamawiającego;
e) wykonanie wpiętej w przewodnik rozkładanej mapy o formacie wys. 230 mm
x szer. 320 mm (mapa rozłożona) prezentującej - Białystok i Powiat Białostocki
z jednej oraz Powiat Sokólski z drugiej strony. Aktualne mapy Powiatu Białostockiego i Sokólskiego Wykonawca zobligowany jest do pozyskania lub stworzenia we własnym zakresie - aktualność podkładu kartograficznego na rok 2013. Mapy powinny zawierać, takie informacje jak: drogi wojewódzkie, międzynarodowe, powiatowe oraz gminne; granice gmin, parków krajobrazowych, obszarów chronionego krajobrazu; przebieg szlaków turystycznych; miejsca informacji turystycznej; miasta i wsie w powiatach; zabytki w powiatach
i atrakcje, w tym zbiorniki wodne. Skala map powinna być dostosowana
do formatu publikacji. Mapy zawierać mają dodatkowo legendę.
f) przekazanie zaakceptowanego przez Zamawiającego projektu publikacji w wersji elektronicznej (na nośniku CD lub DVD w następujących formatach: *.indd, *.jpg, *.pdf, *.cdr, a także specyfikacji technicznej do druku w formacie .doc.).
g) druk przewodnika z uwzględnieniem parametrów technicznych, o których mowa
w ppkt 3.
2) Przewodnik oprócz opisów zawierać powinien informacje praktyczne teleadresowe
z oznakowaniem punktów informacji turystycznej, miejsc noclegowych. Zadaniem autora tekstów będzie również opracowanie podpisów pod zdjęciami/ilustracjami oraz opracowanie strony redakcyjnej.
3) Specyfikacja techniczna informatora:
a) format: 230 mm x 160 mm (gdzie 230 mm długość a 160 mm to szerokość, po przycięciu);
b) objętość: 72 strony + 4 strony okładka + 2 mapy;
c) kolor 4+4;
d) papier: kreda mat;
e) gramatura papieru: środek 130 gr/m2;
f) gramatura okładki: kreda 350 g/m2 (kolor 4+4), okładka foliowana folią matową;
g) gramatura mapy: papier mapowy 115 gr/m2;
h) oprawa spiralka biała (po dłuższym boku);
i) opracowanie w programie InDesign lub innym równoważnym;
j) nakład: 1000 egz.
4) Wykonawca odpowiedzialny jest za papier, druk i dostarczenie przedmiotu zamówienia do miejsca wskazanego przez Zamawiającego.
5) Zamawiający udostępni Wykonawcy materiały niezbędne w przygotowaniu przewodnika (na płycie CD lub DVD) oraz System Identyfikacji Wizualnej.
6) Wykonawca zobowiązany jest do pozyskania informacji i dokumentów niezbędnych do przygotowania opracowania, nie będących w posiadaniu Zamawiającego, we własnym zakresie i na własny koszt.
2. Część II zamówienia:
1) Przedmiotem zamówienia jest wykonanie projektu, druk oraz dostawa pocztówek oraz plakatów promujących Budżet Obywatelski Miasta Białegostoku na rok 2014. Usługa obejmuje projekt graficzny i skład, a także druk i dostarczenie przedmiotu zamówienia do Zamawiającego. Zakres zamówienia obejmuje w szczególności:
a) wykonanie projektu graficznego pocztówek i plakatów na podstawie wskazówek i dostarczonych przez Zamawiającego informacji tekstowych oraz zdjęć;
b) dobranie czcionki tekstu, wprowadzenie tekstu w projekt graficzny;
c) obróbka i wstawienie fotografii dostarczonych przez Zamawiającego;
d) przekazanie zaakceptowanego przez Zamawiającego projektu pocztówki i plakatu w wersji elektronicznej (na nośniku CD lub DVD w następujących formatach: *.indd, *.jpg, *.pdf, *.cdr, a także specyfikacji technicznej do druku w formacie .doc).
e) druk pocztówek i plakatów z uwzględnieniem parametrów technicznych, o których mowa w ppkt 2 i 3.
f) dostarczenie całości wydrukowanych pocztówek i plakatów w miejsce wskazane przez Zamawiającego;
2) Specyfikacja techniczna pocztówki:
a) format: ok. 150 mm x 105 mm (dopuszczalna różnica do 5 mm na długości
i szerokości);
b) awers: zdjęcie w kolorze + tekst;
c) rewers: tekst czarny na białym tle, w układzie tradycyjnej pocztówki;
d) papier: karton jednostronnie powlekany, kreda matowa;
e) kolorystyka: 4+1;
f) gramatura papieru: 250g - 300 g/m2;
g) nakład: 106.000 (słownie: sto sześć tysięcy) sztuk.;
h) pakowanie: w paczki z informacją na opakowaniu o ilości egzemplarzy;
3) Specyfikacja techniczna plakatu:
a) format: B1;
b) zadruk jednostronny;
c) papier: kreda błyszcząca;
d) kolorystyka: 4+0;
e) gramatura papieru: 150g/m2;
f) nakład: 500 (słownie: pięćset) sztuk.;
g) pakowanie: w paczki z informacją na opakowaniu o ilości egzemplarzy;
4) Wykonawca odpowiedzialny jest za papier, druk i dostarczenie przedmiotu zamówienia do miejsca wskazanego przez Zamawiającego.
5) Zamawiający udostępni Wykonawcy materiały niezbędne w przygotowaniu pocztówek i plakatów poprzez pocztę e-mail oraz System Identyfikacji Wizualnej
Opis1) Przedmiotem zamówienia jest opracowanie, wykonanie, druk oraz dostawa przewodnika prezentującego Białostocki Obszar Metropolitarny. Przewodnik będzie zawierał informacje o atrakcjach powiatu białostockiego i sokólskiego. Usługa obejmuje opracowanie merytoryczne treści przewodnika oraz projektu graficznego i składu, a także druk i dostarczenie przedmiotu zamówienia do Zamawiającego. Zakres zamówienia obejmuje w szczególności:
a) wykonanie projektu publikacji na podstawie wskazówek i dostarczonych przez Zamawiającego informacji tekstowych oraz zdjęć;
b) opracowanie graficzne przewodnika z zastosowaniem spójnych elementów graficznych typu schematy lub piktogramy;
c) merytoryczne przygotowanie i opracowanie tekstów w raz z ich korektą, ujednolicenie ich pod względem stylistyczno-składniowym, dobranie czcionki, tytułów i podtytułów, wprowadzenie tekstu w projekt graficzny;
d) obróbka i wstawienie fotografii dostarczonych przez Zamawiającego;
e) wykonanie wpiętej w przewodnik rozkładanej mapy o formacie wys. 230 mm
x szer. 320 mm (mapa rozłożona) prezentującej - Białystok i Powiat Białostocki
z jednej oraz Powiat Sokólski z drugiej strony. Aktualne mapy Powiatu Białostockiego i Sokólskiego Wykonawca zobligowany jest do pozyskania lub stworzenia we własnym zakresie - aktualność podkładu kartograficznego na rok 2013. Mapy powinny zawierać, takie informacje jak: drogi wojewódzkie, międzynarodowe, powiatowe oraz gminne; granice gmin, parków krajobrazowych, obszarów chronionego krajobrazu; przebieg szlaków turystycznych; miejsca informacji turystycznej; miasta i wsie w powiatach; zabytki w powiatach
i atrakcje, w tym zbiorniki wodne. Skala map powinna być dostosowana
do formatu publikacji. Mapy zawierać mają dodatkowo legendę.
f) przekazanie zaakceptowanego przez Zamawiającego projektu publikacji w wersji elektronicznej (na nośniku CD lub DVD w następujących formatach: *.indd, *.jpg, *.pdf, *.cdr, a także specyfikacji technicznej do druku w formacie .doc.).
g) druk przewodnika z uwzględnieniem parametrów technicznych, o których mowa
w pkt 3;
2) Przewodnik oprócz opisów zawierać powinien informacje praktyczne teleadresowe z oznakowaniem punktów informacji turystycznej, miejsc noclegowych. Zadaniem autora tekstów będzie również opracowanie podpisów pod zdjęciami/ilustracjami oraz opracowanie strony redakcyjnej.
3) Specyfikacja techniczna informatora:
a) format: 230 mm x 160 mm (gdzie 230 mm długość a 160 mm to szerokość, po przycięciu);
b) objętość: 72 strony + 4 strony okładka + 2 mapy;
c) kolor 4+4;
d) papier: kreda mat;
e) gramatura papieru: środek 130 gr/m2;
f) gramatura okładki: kreda 350 g/m2 (kolor 4+4), okładka foliowana folią matową;
g) gramatura mapy: papier mapowy 115 gr/m2;
h) oprawa spiralka biała (po dłuższym boku);
i) opracowanie w programie InDesign lub innym równoważnym;
j) nakład: 1000 egz.
4) Wykonawca odpowiedzialny jest za papier, druk i dostarczenie przedmiotu zamówienia do miejsca wskazanego przez Zamawiającego.
5) Zamawiający udostępni Wykonawcy materiały niezbędne w przygotowaniu przewodnika (na płycie CD lub DVD) oraz System Identyfikacji Wizualnej.
6) Wykonawca zobowiązany jest do pozyskania informacji i dokumentów niezbędnych do przygotowania opracowania, nie będących w posiadaniu Zamawiającego, we własnym zakresie i na własny koszt1) Przedmiotem zamówienia jest wykonanie projektu, druk oraz dostawa pocztówek oraz plakatów promujących Budżet Obywatelski Miasta Białegostoku na rok 2014. Usługa obejmuje projekt graficzny i skład, a także druk i dostarczenie przedmiotu zamówienia do Zamawiającego. Zakres zamówienia obejmuje w szczególności:
a) wykonanie projektu graficznego pocztówek i plakatów na podstawie wskazówek i dostarczonych przez Zamawiającego informacji tekstowych oraz zdjęć;
b) dobranie czcionki tekstu, wprowadzenie tekstu w projekt graficzny;
c) obróbka i wstawienie fotografii dostarczonych przez Zamawiającego;
d) przekazanie zaakceptowanego przez Zamawiającego projektu pocztówki i plakatu w wersji elektronicznej (na nośniku CD lub DVD w następujących formatach: *.indd, *.jpg, *.pdf, *.cdr, a także specyfikacji technicznej do druku w formacie .doc).
e) druk pocztówek i plakatów z uwzględnieniem parametrów technicznych, o których mowa w pkt 2 i 3.
f) dostarczenie całości wydrukowanych pocztówek i plakatów w miejsce wskazane przez Zamawiającego;
2) Specyfikacja techniczna pocztówki:
a) format: ok. 150 mm x 105 mm (dopuszczalna różnica do 5 mm na długości
i szerokości);
b) awers: zdjęcie w kolorze + tekst;
c) rewers: tekst czarny na białym tle, w układzie tradycyjnej pocztówki;
d) papier: karton jednostronnie powlekany, kreda matowa;
e) kolorystyka: 4+1;
f) gramatura papieru: 250g - 300 g/m2;
g) nakład: 106.000 (słownie: sto sześć tysięcy) sztuk.;
h) pakowanie: w paczki z informacją na opakowaniu o ilości egzemplarzy;
3) Specyfikacja techniczna plakatu:
a) format: B1;
b) zadruk jednostronny;
c) papier: kreda błyszcząca;
d) kolorystyka: 4+0;
e) gramatura papieru: 150g/m2;
f) nakład: 500 (słownie: pięćset) sztuk.;
g) pakowanie: w paczki z informacją na opakowaniu o ilości egzemplarzy;
4) Wykonawca odpowiedzialny jest za papier, druk i dostarczenie przedmiotu zamówienia do miejsca wskazanego przez Zamawiającego.
5) Zamawiający udostępni Wykonawcy materiały niezbędne w przygotowaniu pocztówek i plakatów poprzez pocztę e-mail oraz System Identyfikacji Wizualnej |
